Causa lavori è prevista la chiusura notturna della Statale 12 a Cardano dalle 20 alle 6 del mattino da lunedì 6 a sabato 11 dicembre e da lunedì 13 a sabato 18 dicembre. Deviazioni sono previste a Bolzano lungo via Rencio (verso sud) e in zona industriale (verso nord).

Primo incontro oggi (venerdì 3) a Vienna tra il presidente della Provincia Luis Durnwalder e Ursula Plassnik, nuovo ministro degli Esteri austriaco: si è parlato tra l’altro dei rapporti tra Bolzano e Roma, del tunnel di base del Brennero, del lavoro dell’Euroregione, dei titoli di studio. La signora Plassnik ha assicurato a Durnwalder che continuerà con grande impegno la linea politica finora adottata dall’Austria nei confronti l’Alto Adige.

Torna la tradizionale azione natalizia "Menschen helfen", promossa dal Fondo di solidarietà rurale dell’Alto Adige (Bäuerlicher Notstandsfond). Con una serie di partner e il patrocinio del presidente della Provincia Luis Durnwalder si vuole intervenire nei casi di particolare difficoltà.

L’areale del Maso Stadio nel comune di Vadena verrà ridisegnato. Una anticipazione del futuro aspetto della zona sarà offerta dall’esposizione dei vari progetti in concorso, aperta dal 6 al 15 dicembre al Centro di sperimentazione agraria "Laimburg". La mostra viene inaugurata lunedì 6 dall’assessore provinciale ai Lavori pubblici Florian Mussner.

Venerdì 10 dicembre, alle ore 10,30, sede della Soprintendenza, Via A. Diaz,10 a Bolzano

Alle tendenze e all’importanza dell’abbigliamento nell’antichità il Museo archeologico provinciale dedica una interessante serata giovedì 9 dicembre a Bolzano. Relatrice è Paola Desantis della Soprintendenza per i Beni archeologici dell’Emilia Romagna.

Il piccolo museo del quartiere Don Bosco di Bolzano festeggia il suo primo compleanno. Il minimuseo è una cooperazione tra la Ripartizione Cultura italiana della Provincia e il Museion e coinvolge direttamente gli abitanti nella sua manutenzione. Giovedì 9 dicembre il primo anno di vita verrà festeggiato con un evento alle 17 nella piazzetta all’interno di via Sassari.

Il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha firmato la nuova legge provinciale sul diritto allo studio universitario. Sarà pubblicata il 14 dicembre prossimo ed entrerà in vigore 15 giorni dopo.

Il progetto CAN Alto Adige promosso dall’Assessorato provinciale all’Innovazione, invita le imprese del settore del legno riunite in cluster al seminario specialistico sul tema "Luce e colori in relazione al legno", in programma venerdi 10 dicembre al Centro convegni dell’abbazia di Novacella.

I settori di collaborazione tra Alto Adige, Trentino e Tirolo in Europa, i problemi del traffico e dell’ambiente, qualche domanda curiosa riferita al privato di Luis Durnwalder, Lorenzo Dellai e Herwig van Staa: c’è stato di tutto nelle due ore del primo forum online congiunto dei Presidenti dell’Euregio e i cittadini delle tre Province. Riuniti a Bolzano, questa sera (giovedì 2) i Governatori sono riusciti a rispondere a ben 201domande dei navigatori di Internet. In totale ne sono giunte oltre 210.