News

Con riferimento all’articolo del quotidiano “Alto Adige“ dal titolo “Saurer contro gli infermieri - Infermieri o volontari? Decida il 118”, del 13 ottobre 2003, l’Assessore provinciale alla Sanità ha diramato una nota che riportiamo di seguito nel suo testo integrale.

I personaggi dei cartoni animati “Hocus & Lotus” saranno al centro di uno spettacolo riservato ai bambini (6-8 anni) domenica prossima, 19 ottobre alle ore 15.30 al "Rainerum" a Bolzano. I cartoons in inglese tornano dal 20 ottobre alle ore 17.30, da lunedì a venerdì su VB33. È un’iniziativa dell’Ufficio bilinguismo e lingue straniere dell’Assessorato provinciale cultura italiana.

Introdotta per la prima volta nel 2002 dalla EPA, European Parents Association, si celebra domani (martedì 14) la II Giornata europea dei genitori e della scuola. Un messaggio dei responsabili locali della scuola di lingua italiana auspica una sempre maggiore collaborazione tra scuola e famiglia.

Il progetto preliminare per la costruzione della circonvallazione ovest di Bressanone è stato esaminato ed approvato dal Comitato tecnico provinciale nella riunione di questo pomeriggio, 13 ottobre 2003. L’organo consultivo della Giunta provinciale ha riconosciuto adeguati anche i costi indicati per l’opera, ovvero 81,5 milioni di Euro.

Un’importante opera di Wilfried Senoner, uno dei maggiori artisti ladini, è stata acquistata dal "Museum Ladin Ciastel de Tor" di San Martino in Badia, grazie anche al sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano. Domani (martedì 14) alle 17.30 la cerimonia di consegna.

Ultimati i lavori del terzo ostello per la gioventù in Alto Adige, mercoledì 15 è fissata a Merano la cerimonia di consegna delle chiavi della struttura ricavata nell’ex hotel "Derby". Incaricata della gestione è l’associazione Kassianeum di Bressanone.

L’autrice svizzera Zoë Jenny, uno dei casi letterari più eclatanti del mondo di lingua tedesca degli ultimi anni, domani martedì 14 ottobre 2003 sarà a Bolzano presso il Centro Multilingue dell’assessorato provinciale alla cultura italiana. L’appuntamento è in via Cappuccini 28 dove l’autrice presenterà la sua ultima opera "Ein schnelles Leben/Una vita veloce"

Il 17 ed il 18 ottobre 2003 presso la Mediateca Multilingue di Merano si parlerà dell’apprendimento linguistico in ambiente multimediale. Saranno presenti produttori, case editrici ed esperti del settore.

L’Assessore provinciale al Patrimonio e il sindaco di Bolzano hanno firmato oggi (lunedì 13 ottobre) la stipula del contratto di concessione gratuita con cui la Provincia cede al Comune di Bolzano gli impianti sportivi e le infrastrutture realizzati sui prati del Talvera, che comprendono due campi da calcio e il diamante del baseball.

Il traffico ferroviario e stradale sono stati al centro della seduta della Giunta provinciale di quest’oggi, lunedì 13 ottobre 2003. Il parere stilato dal Comitato VIA in merito al progetto per il tracciato della nuova linea ferroviaria del Brennero e del tunnel di base è stato analizzato nei singoli punti. È stato adottato un piano di finanziamento per la realizzazione di varie opere viarie per risolvere il problema del traffico di Bressanone e relativa conca.