News

  • Approvato dalla Giunta il programma annuale dei Parchi naturali

    Anche quest’anno i sette Parchi naturali dell’Alto Adige propongono numerose iniziative ed una molteplice attività. Il relativo programma, elaborato dai Comitati di gestione dei Parchi insieme all’Ufficio provinciale Parchi naturali, è stato deliberato dall’esecutivo provinciale nella seduta di lunedì scorso.

  • Lavori lungo l'Adige a Castel Firmiano, da lunedì 13 chiusa la ciclabile

    Riprendono lunedì 13, dopo la pausa invernale, i lavori lungo l’Adige nella zona di Castel Firmiano-Ponte Adige. Per poter tutelare meglio Bolzano contro le alluvioni, la sponda sinistra dell’Adige viene infatti rialzata. Gli interventi comportano, da lunedì 13 e fino alla fine di aprile, la chiusura della pista ciclabile che corre lungo l’arginale. È stata predisposta una deviazione.

  • L’ass. al Turismo Widmann: “Numeri record grazie ad offerta molteplice ed alta qualità”

    Il numero di arrivi registrati in Alto Adige nella stagione estiva 2005 non ha precedenti. Secondo l’assessore al Turismo, questo record dimostra l’efficacia della strategia turistica attuata dalla Provincia: “La molteplicità dell’offerta e la promozione di un turismo di qualità hanno fatto dell’Alto Adige una meta ambita. Le cifre comunicate dall’ASTAT devono essere un incentivo per tutti gli operatori del settore, e per il mondo economico in generale, a continuare sulla questa strada”.

  • Turismo in Alto Adige - Stagione estiva 2005 (ASTAT)

    USP - Nella stagione estiva 2005 sono stati registrati 2.847.956 arrivi e 15.831.131 presenze. Ciò corrisponde ad un aumento del 3,4% negli arrivi e dell’1,3% nelle presenze rispetto alla stagione estiva precedente. Nell’estate 2005 il numero di arrivi ha raggiunto livelli mai toccati in precedenza. Le presenze non hanno raggiunto i numeri record del 1995, ma restano tuttavia 1,7% sopra la media dal 1990 in poi. Questi sono solo alcuni dei risultati interessanti pubblicati da ASTAT nel comunicato "Turismo in Alto Adige - Stagione estiva 2005".

  • Gnecchi e Kasslatter Mur: "Benvenuta la nuova cooperativa di consumo a Bolzano"

    ”Un’operazione con implicazioni importanti sul piano sociale e con risvolti positivi per ogni nucleo familiare“: così le assessore provinciali Luisa Gnecchi e Sabina Kasslatter Mur hanno commentato – in uno specifico colloquio con i responsabili – la nascita di “Kon coop”, l’iniziativa che coinvolge molti cittadini altoatesini, in particolare bolzanini, e che vedrà aprire a marzo un punto vendita in cooperativa ai Piani di Bolzano.

  • Primo esemplare di nutria identificato in Alto Adige

    Si tratta di un animale appartenente alla famiglia dei miocastoridi. È stata ritrovata, morta, da un contadino nella fossa Stampfl di S.Maurizio, a Bolzano, e consegnata all’Ufficio Caccia e Pesca della Ripartizione Foreste. Fino ad oggi, in Alto Adige non era mai stata avvistata una nutria.

  • Widmann: "In Venosta il servizio pubblico supera la soglia del milione di passeggeri"

    La nuova ferrovia della val Venosta è diventato il traino per l’auspicata valorizzazione del servizio di trasporto pubblico tra Merano e Malles: è quanto afferma l’assessore provinciale ai Trasporti Thomas Widmann alla luce dei recenti dati riferiti all’utenza del servizio di trasporto pubblico (treno e bus) in Venosta, che nel 2005 per la prima volta ha superato complessivamente il milione di passeggeri con un incremento di oltre 400mila unità rispetto al 2004.

  • Laimer incontra i sindaci: misure antismog apprezzate, migliorare informazione e coordinamento

    Minach - Lantschner - Laimer

    Presso l’Agenzia Provinciale per la Protezione dell’Ambiente – APPA, l’ass. Michl Laimer ha incontrato questa mattina i sindaci coinvolti nelle misure del Piano antismog, in vigore dallo scorso 28 novembre fino al 31 marzo prossimo. Il primo bilancio è positivo: le limitazioni al traffico aiutano a contenere le PM 10. I sindaci apprezzano l’impegno della Provincia, chiedono però uno sforzo ulteriore nell’informazione mirata ai cittadini, orientata a sottolineare la tutela della salute come motivazione di base, ed un coordinamento anche tra le diverse zone omogenee.

  • Ripristino di nomi e cognomi tedeschi: chiarite le questioni ancora aperte

    Sono state chiarite anche le ultime questioni giuridiche ancora aperte riguardanti i nomi e cognomi tedeschi legate ad una norma del Pacchetto del 1972. Le domande inviate ai Comuni possono ora essere espletate con rapidità.

  • Presentato il nuovo CD-Rom: "Sicuri sulla neve"

    Il CD-Rom è stato distribuito a tutti gli insegnanti di educazione fisica.