News

Gli insegnanti delle scuole altoatesine di lingua tedesca hanno tempo sino al 25 giugno per chiedere una nuova iscrizione nella graduatorie permanenti, oppure per chiedere una nuova valutazione del proprio punteggio. Le domande devono essere presentate presso gli uffici della Sovrintendenza scolastica di lingua tedesca.

Si svolgerà giovedì 24 e venerdì 25 giugno ad Alpbach, nel Land austriaco del Tirolo, la 35esima Conferenza dei capi di governo della comunità di lavoro della regioni alpine "Arge Alp". Al centro della due giorni, alcuni tra i più importanti temi dell’agenda politica, come la riforma della politica regionale europea, la politica europea dei trasporti, e, soprattutto, la nuova Costituzione della Ue. La delegazione altoatesina sarà guidata dal Presidente della Giunta provinciale Luis Durnwalder.

La "Relazione sull’attività dell’Amministrazione provinciale", giunta ormai alla sua settima edizione, illustra alla collettività le prestazioni erogate nel 2003, l’impiego del denaro pubblico e i provvedimenti assunti finalizzati allo snellimento burocratico, all’economicità ed alla vicinanza ai cittadini. La relazione sull’attività è disponibile presso l’Ufficio stampa, l’ASTAT e online sul sito internet http://www.provincia.bz.it/taetigkeitsbericht2003.

Nel corso della sua ultima seduta il Comitato tecnico provinciale ha dato parere positivo a quattro progetti nei comuni di Ora, Lasa, Nova Levante e Caldaro.

Il 26 giugno si celebra la giornata mondiale della lotta alla droga. L’iniziativa è promossa dall’Onu e da moltissime organizzazioni internazionali che si occupano di questa problematica. Anche la Provincia di Bolzano partecipa alla giornata mondiale della lotta alla droga promuovendo diverse iniziative.

L’Alto Adige e le sue particolarità. E’ stato questo il tema al centro dell’incontro avvenuto questo pomeriggio tra il Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano Luis Durnwalder e la delegazione di una minoranza di lingua tedesca in Polonia. All’incontro ha partecipato anche il direttore di Dipartimento Karl Rainer.

I contributi per la siccità che la scorsa estate ha colpito l’Alto Adige, la regolamentazione delle reti anti-grandine, la nomina del nuovo coordinatore dei "Musei provinciali dell’Alto Adige". Queste alcune delle decisioni prese stamane dalla Giunta provinciale, e illustrate dal Presidente Durnwalder nel corso della consueta conferenza stampa.

Un ampliamento dello scambio culturale tra Alto Adige e Russia, anche attraverso l’associazione attiva a Merano, i rapporti tra le imprese altoatesine e l’economia della Federazione russa, i contatti per discutere di aspetti comuni come la difesa dell’agricoltura e la tutela delle minoranze: sono i punti centrali del colloquio che il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha avuto oggi (venerdì 18) a Bolzano con il console generale della Russia in Italia, Alexander Nurizade’.

I cittadini dell’Unione Europea in provincia di Bolzano.

31 immigrati, tra donne e uomini, provenienti da paesi diversi, hanno partecipato a un corso molto particolare che si è svolto durante l’ultimo anno scolastico. Nel loro insolito ruolo di studenti hanno acquisito conoscenze sia della lingua tedesca che di quella italiana, apprendendo in tal modo un’arte, per noi, quasi ovvia: la lettura e la scrittura. La consegna dei diplomi avverrà venerdì 25 giugno.