News

  • Berger sul formaggio Stelvio con marchio Dop: nuove possibilità di mercato

    Con grande soddisfazione l’assessore provinciale all’Agricoltura Hans Berger ha appreso la comunicazione dell’ormai prossimo riconoscimento Dop per il formaggio Stelvio: "Questo traguardo a livello UE è di importanza cruciale perchè apre nuovi scenari di commercializzazione e promozione del prodotto."

  • Dipinto di Egger-Lienz per il Museo provinciale di Castel Tirolo

    Un nuovo quadro di Albin Egger-Lienz troverà posto nei prossimi giorni a Castel Tirolo. Si tratta del dipinto ad olio "Studio della testa di Haspinger" del 1908. Il presidente della Provincia Luis Durnwalder, che presiede il CdA del Museo provinciale Castel Tirolo, ha preso in consegna oggi (martedì 11) il prestito permanente dalle mani del presidente della Fondazione Cassa di risparmio Gerhard Brandstätter. La Fondazione aveva acquistato il quadro ad un’asta a Vienna.

  • Seduta del Comitato tecnico

    OK al risanamento del ponte sul Passirio lungo la MEBO e direttive per le opere stradali.

  • Durnwalder riceve rettrice Franceschini e studenti asiatici ospiti della LUB dopo lo tsunami

    Il presidente della Provincia, Luis Durnwalder, stamane (11 ottobre) ha ricevuto nel suo ufficio la rettrice Rita Franceschini ed i quattro studenti asiatici le cui famiglie sono state gravemente colpite dallo tsunami del dicembre 2004 e che, grazie alla convenzione siglata fra Provincia e Libera Università, frequentano gratuitamente corsi di laurea a Bolzano.

  • Presentazione di materiali didattici per l’insegnamento della storia

    Un’iniziativa della Sovrintendenza scolastica di lingua italiana in collaborazione con il “Lab/doc storia/Geschichte”, e l’Archivio Storico del Comune di Bolzano. Lunedì 17 ottobre, ore 11,00, via Portici,30 a Bolzano.

  • Lavori notturni nella galleria del Virgolo

    Nelle notti tra giovedì 13 e sabato 15 ottobre sono in programma lavori di pulizia e lavaggio pareti nella galleria del Virgolo a Bolzano. Il traffico tra le 22 e le 6 del mattino è assicurato verso nord con un senso unico e in direzione sud con deviazione.

  • Messo in sicurezza il rio Meltina

    Lavori per mettere in sicurezza il rio Meltina, con particolare attenzione agli aspetti ambientali, sono in corso a cura dei tecnici della Ripartizione provinciale Opere idrauliche. Si punta in primo luogo a stabilizzare il pendio dei cosiddetti "Rindlwiesen" ed evitare pertanto pericolosi smottamenti.

  • Concerto con il coro degli insegnanti di musica

    Una serata di musica sacra con il coro formato dagli insegnanti dell’istituto musicale di lingua tedesca e ladina e con il "Concertino Brixen“ è in programma domenica 16 ottobre nella chiesa di Muri–Gries a Bolzano. In programma opere di Stravinsky, Schütz e Sauseng.

  • Venerdì a Bressanone due film raccontano Germani e Celti

    Appuntamento con la storia venerdì 14 all’auditorium delle scuole, in via Pra’ delle Suore, con ingresso libero e gratuito: i popoli dei Germani e dei Celti saranno al centro di due film e di un evento culturale promosso dalla biblioteca delle scuole superiori italiane di Bressanone in collaborazione con l’Ufficio provinciale Beni archeologici.

  • Diplomi di tedesco di valore internazionale dell'ÖSD

    Scadono il 4 novembre e l’11 novembre 2005 i termini di iscrizione per partecipare agli esami di tedesco con valore internazionale dell’ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) "Grundstufe Deutsch" e "Wirtschaftssprache Deutsch". Iscrizioni e informazioni presso l’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia, in via del Ronco 2 a Bolzano, tel. 0471 411273 – 0471 411267.