News

  • Film in francese giovedì 22 al Centro Multilingue Bolzano e in inglese alla Mediateca Multilingue Merano

    Giovedì, 22 dicembre 2005, con inizio alle 18.00, presso il Centro Multilingue a Bolzano sarà proiettato il film in versione originale con sottotitoli in francese „Les Choristes" di Christophe Barratier. Alla Mediateca Multilingue a Merano lo stesso giorno viene proposto in lingua inglese "The Big Kahuna" di John Swanbeck. Ad entrambe le proiezioni l’ingresso libero per i tesserati.

  • Modificati i Piani paesaggistici di sei comuni

    La I Commissione provinciale per la tutela del paesaggio nella seduta di venerdì 16 dicembre ha approvato i Piani paesaggistici rielaborati per sei comuni: San Lorenzo di Sebato, Renon, Corvara, Badia, Senale-San Felice e San Genesio. Nel caso dei piani dei comuni di San Lorenzo di Sebato e di Renon è stata adottata per la prima volta la nuova procedura abbreviata.

  • Terminato corso “Ultimi e penultimi” sulla marginalità sociale

    Si è concluso con successo il corso di formazione per operatori sociali: “Ultimi e penultimi. Percorsi di orientamento dentro il labirinto della marginalità”

  • Master con Slow food: corsi alla scuole professionali di economia domestica

    Le scuole professionali di economia domestica si trasformano in centri competenza nel quadro dei progetti che "Slow Food" dedica all’Alto Adige con il programma Leader+: le scuole provinciali sono infatti il partner per realizzare uno specifico corso denomínato "Master of Food".

  • Frick: “4.864 milioni di euro per territorio e cittadini”

    Sono oculatezza, spese mirate e nuovi obiettivi strategici come “Businnes Location Südtirol” e “Techno Innovation Südtirol” gli elementi caratterizzanti del Bilancio di previsione 2006 della Provincia. Il documento, elaborato dall’assessore alle Finanze e Bilancio Werner Frick, è stato approvato dal Consiglio provinciale, che ha dato via libera anche alla relativa legge finanziaria.

  • Widmann: "A Vadena sarà un vero Centro di guida sicura"

    Ancora una volta l’assessore provinciale ai Trasporti Thomas Widmann si vede costretto a intervenire sulle critiche riguardanti il progetto del Centro di guida sicura nell’area di Ischia Frizzi, giunte stavolta in Consiglio provinciale nell’ambito del dibattito sulla finanziaria. "Ribadisco anzitutto che si tratta di un Centro di guida sicura e non di un centro sportivo per moto - chiarisce Widman - e che quest’ultima definizione viene sfruttata consapevolmente solo per confondere la popolazione."

  • Dall'APPA consigli per un Natale ecocompatibile

    Non pensate solo ai regali di Natale e ai loro destinatari, ma anche all’ambiente: è l’appello che l’assessore provinciale Michl Laimer e l’Agenzia provinciale per l’ambiente rivolgono nel periodo prenatalizio ai consumatori: "Ognuno può, con semplici mezzi, contribuire a ridurre l’immensa quantità di confezioni regalo che passate le feste si trasforma in montagne di rifiuti", sottolinea Laimer.

  • Catalogazione dei beni culturali: ultima fase del progetto

    LR Kasslatter Mur informierte über die Katalogisierung der Kulturgüter.

    Scatta l’ultima fase del progetto al quale la Ripartizione Cultura tedesca lavora da tre anni. Mercoledì scorso, l’assessora Sabina Kasslatter Mur e le responsabili del progetto Katharina Pircher ed Alexandra Pan hanno incontrato i responsabili dei 70 musei ed enti coinvolti, per informarli sull’andamento dei lavori. Ieri, invece, la responsabile provinciale per i Beni Culturali ha sottoscritto un accordo con la ditta ADLIB, che fornirà il software per l’operazione.

  • Da fine anno obbligatorio il chip per cavalli

    Gli allevatori di cavalli hanno tempo ancora fino a fine anno per far registrare dal veterinario competente i propri animali. Per permettere l’identificazione certa dei cavalli, infatti, viene loro impiantato un microchip e viene emesso il corrispondente passaporto. "Già oggi senza chip e pass un cavallo non può essere condotto nei Paesi UE vicini, dal 2006 non sarà più consentita neppure la macellazione", spiega l’assessore provinciale Hans Berger.

  • Accordo territoriale per le cooperative altoatesine

    Nuove regole nel rapporto di lavoro per i soggetti svantaggiati inseriti nelle cooperative sociali e un Comitato paritetico per le cooperative sociali: questi i principali contenuti dell’Accordo territoriale siglato dai sindacati e dalle cooperative, presentato oggi (venerdì 16) a Bolzano in un incontro con l’assessora provinciale alla Cooperazione Luisa Gnecchi. Si è anche discusso del progetto di istituire un Osservatorio sulla cooperazione sociale.