News

Al Museo delle miniere nel Granaio di Cadipietra in valle Aurina viene inaugurata giovedì 20 luglio la scultura "I minatori di Predoi", opera di Paul Feichter.

È anticipata di un’ora - alle 10 anzichè alle 11 di giovedì 20 luglio - la presentazione con il presidente della Provincia Luis Durnwalder del ricco programma delle iniziative per i 60 anni dell’Accordo di Parigi Degasperi-Gruber, firmato il 5 settembre 1946 e che costituisce la base dell’autonomia dell’Alto Adige. La Giunta provinciale ha previsto una celebrazione, un concorso nelle scuole, una pubblicazione speciale, un apposito portale in Internet e una mostra itinerante.

Tutelare gli interessi dei piccoli e medi produttori vinicoli e dei viticoltori di montagna, una richiesta che arriva da tutte le Regioni alpine: è quanto hanno ribadito oggi (lunedì 17) a Bruxelles il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’assessore Hans Berger nell’incontro con il commissario UE all’Agricoltura, signora Mariann Fischer Boel. Tema del vertice è stata la revisione del regolamento europeo del mercato vitivinicolo, sul quale le posizioni sono differenti. "Ma il commissario comprende le nostre preoccupazioni e si è impegnato ad approfondire i vari aspetti discussi", spiega Durnwalder.

Il Comitato tecnico provinciale ha approvato il progetto preliminare per la circonvallazione nordovest di Merano - con il tunnel di Monte Benedetto -e ha definito adeguati i costi preventivati di 153 milioni di Euro.

Informazioni e progetti realizzati o studiati dal Centro ricerche della Fiat sono stati presentati all’assessora Luisa Gnecchi e ai funzionari provinciali nella visita alla sede centrale di Orbassano del colosso torinese. Con i responsabili di ricerca e sviluppo della Fiat è stata discussa la prospettiva di una collaborazione con la Provincia di Bolzano, anche in previsione del futuro polo tecnologico.

Causa lavori, viene istituito nella galleria dei Virgolo a Bolzano un senso unico in direzione nord nelle ore notturne (21-6 del mattino) da mercoledì 19 a venerdì 21 luglio. Il traffico in direzione sud viene deviato su viale Trento.

Il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’assessore ai Lavori pubblici Florian Mussner invitano i cittadini giovedì 20 luglio al Kursaal di Merano alla serata informativa dedicata al progetto della circonvallazione nord di Merano e del tunnel di Monte Benedetto.

Di seguito alcune delle principali decisioni assunte dalla Giunta provinciale nella seduta odierna (lunedì 17), più breve del normale a causa dell’impegno pomeridiano a Bruxelles - incontro con il commissario UE Mariann Fischer Boel - del presidente Durnwalder e dell’assessore Berger.

Sono online le registrazioni dei concerti di chitarra portoghese proposti dall’Ufficio provinciale Bilinguismo e lingue straniere nel corso della rassegna Saudade sulla lingua e cultura portoghese svoltasi in aprile a Bolzano. Le registrazioni sono scaricabili dal podcast Alto Adige Cultura, una iniziativa della Ripartizione Cultura italiana.

Una serie di concerti particolarissimi è in programma nel Museo delle miniere di Monteneve-Ridanna: martedì 18 luglio è di scena la musica popolare e etnica con basso, arpa e gipsy guitar.