News

Intervenuto alla festa di Natale organizzata nella casa circondariale di Bolzano, il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha ribadito oggi (21 dicembre) le proposte presentate al Ministero della Giustizia per sbloccare la cronica situazione di stallo sulla questione del nuovo carcere di Bolzano: "I privati sono pronti a costruirlo, la Provincia offre il proprio sostegno. Da Roma ci attendiamo una soluzione urgente a una situazione insostenibile."

Il liceo scientifico di lingua tedesca di via Fago a Bolzano ha abrogato nel 2000 l’intitolazione a Raimund von Klebelsberg. L’ufficio stampa della Provincia ha erronamente inserito il vecchio nome nel comunicato numero 6344 di martedì 19 dicembre scorso relativo a una decisione del Comitato tecnico provinciale. Il comunicato è stato corretto.

Sono il trentino Andrea Matteotti per la categoria cittadini privati, e l’Assessorato provinciale ai lavori pubblici, scuola e cultura ladina per la categoria persone giuridiche, i vincitori del Premio Ambiente 2006. La cerimonia di premiazione si è svolta questa mattina (giovedì 21) a Bolzano presso la nuova sede del Dipartimento provinciale urbanistica, ambiente ed energia.

Qual è lo stato di salute della popolazione locale? La Relazione sanitaria 2005 fornisce risposte dettagliate a questa e ad altre domande sulla sanità altoatesina. Nel corso della conferenza stampa odierna l’assessore alla sanità, Richard Theiner, ha presentato l’annuale Relazione sanitaria con i dati del 2005.

Verranno pubblicati sul Bollettino ufficiale della Regione del prossimo 27 dicembre i bandi di concorso per la direzione dell’Ufficio Servizio giovani (Ripartizione cultura italiana) e per la direzione dell’Ufficio provinciale Turismo e alpinismo. Il termine per la presentazione delle domande scade il 26 gennaio 2007.

Nel corso dell’ultima seduta dell’anno, la I. Commissione provinciale tutela del paesaggio ha dato parere positivo alle proposte di rielaborazione dei piani paesaggistici di Naturno, Nova Levante, Selva dei Molini, La Valle e Marebbe.

La Ripartizione provinciale Lavoro informa che all’Agenzia delle dogane sono stati banditi diversi concorsi per complessivi otto posti. Le domande di partecipazione vanno presentate entro il prossimo 17 gennaio.

Grande apprezzamento e riconoscimento per il prezioso lavoro svolto negli anni a favore dell’agricoltura e degli agricoltori altoatesini: li ha ribaditi l’assessore provinciale Hans Berger al direttore della scuola professionale "Laimburg“, Rainer Tschirner, e al coordinatore del Servizio di consulenza tecnica per i contadini di montagna, Richard Mitterer, che con la fine dell’anno vanno in pensione.

"Ci siamo ulteriormente avvicinati all’obiettivo di fare chiarezza sui prezzi a Bolzano e negli altri centri di riferimento": così l’assessore provinciale al Commercio Werner Frick commenta l’attivazione e i primi risultati del lavoro dell’Osservatorio prezzi insediato dalla Provincia all’Ufficio di statistica. L’ASTAT infatti ha reso noti oggi (20 dicembre, comunicato USP 6362) i risultati della prima rilevazione sui prezzi in un minipaniere di 40 prodotti effettuata a Bolzano, Bressanone, Brunico e Merano.