News

  • Mondiali di biathlon: il piano traffico regge l'assalto degli spettatori

    Migliaia di spettatori hanno approfittato dello splendido fine settimana di sole per godersi lo spettacolo del Mondiali di biathlon ad Anterselva. "Malgrado l’assalto del pubblico il nostro piano della mobilità si è confermato efficace", affermano l’assessore provinciale Thomas Widmann e il capo del Comitato organizzatore Gottlieb Taschler. Questo anche perchè, grazie alla collaborazione tra tutte le parti coinvolte - si è riusciti a reagire tempestivamente ad alcune situazioni impreviste.

  • 8,5 milioni di Euro per la cultura tedesca

    Su proposta dell’ass. Sabina Kasslatter Mur, la Giunta provinciale nei giorni scorsi ha messo a disposizione di istituzioni culturali l’importo di 8,560 milioni di Euro. Di questi circa 1,6 milioni vanno al Teatro Comunale di Bolzano e all’Auditorium "Joseph Haydn", 1, 7 milioni sono destinati all’associazione "Vereinigten Bühnen Bozen". Altri 5,2 milioni suddivisi fra 60 associazioni culturali.

  • Il "coraggio civile" tema annuale per la scuola professionale "Savoy" di Merano

    Attraverso progetti ed incontri istituzionali gli studenti della scuola professionale provinciale "Savoy" di Merano nel corso dell’anno scolastico intendono approfondire il tema del "coraggio civile". Tra i primi ospiti la difensora civica, Burgi Volgger.

  • Seduta della Giunta provinciale del 5 febbraio 2007

    Di seguito alcune delle principali delibere prese in esame dalla Giunta provinciale nel corso della seduta odierna.

  • Giorno della memoria: una antologia a Bressanone

    Un’antologia di testi e fotografie, raccolti a Bressanone durante le edizioni passate del Giorno della memoria, viene pubblicata in un volume realizzato con la collaborazione della biblioteca scolastica, di studenti e docenti dell’Istituto professionale "Falcone e Borsellino" e del liceo classico "Dante Alighieri". La presentazione è in programma giovedì 8 febbraio a Bressanone.

  • "Franz Kafka. Giornalista di Bolzano" alla BPI C.Augusta il 12 febbraio

    Lunedì 12 febbraio 2007 alle ore 18.00 presso la Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta", in via Mendola 5 a Bolzano, Eugen Galasso e Silvano Demarchi presentano il libro "Franz Kafka. Giornalista di Bolzano" di Franco Maria Maggi. L’ingresso è libero

  • Escursione con le ciaspole nella Val Tschamin organizzata dal Museo di Scienze (8 febbraio)

    L’iniziativa è organizzata dal Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige e sostenuta dal progetto di monitoraggio ambientale “Habitat Sciliar”, in collaborazione con i Comuni di Tires, Castelrotto, Fièle Casse Rurali dell’Alto Adige, le Associazioni turistiche di Tires e di Fiè ed il Curatorio di Castel Presule.

  • “La Grecia e le isole greche – impressioni sulla natura e la cultura” (9 febbraio)

    Un’iniziativa del Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige

  • L'8 febbraio cinema in spagnolo al Centro Mutlilingue Bolzano

    Giovedì 8 febbraio alle ore 18.00 presso il Centro Multilingue, in via Cappuccini 28 a Bolzano, sarà proiettato il film in lingua spagnola "El hijo de la novia" di Juan josé Campanella. L’ingresso è gratuito per i tesserati. Tesseramento possibile la sera stessa.

  • “Chi cerca, trova” il 27 e 28 febbraio al Centro Trevi

    “Chi cerca, trova - Fundgrube” è il motto con cui per la prima volta il Centro Multilingue dell’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia mette a disposizione del pubblico libri e materiali vari non più utilizzati, cedendoli gratuitamente. Appuntamento al 27 e 28 febbraio 2007, dalle 9.00 alle 18.00, nel Foyer del Centro Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano.