News

  • "Alcol e guida", test con dei simulatori l'11 e il 12 maggio

    L’abuso di alcol e l’eccessiva velocità sono le cause principali degli incidenti stradali. Per testare gli effetti dell’alcol sulla guida la Ripartizione provinciale mobilità e l’Aci, nell’ambito dell’iniziativa "Alcol e guida", organizzano due prove con dei simulatori di situazioni di pericolo. L’appuntamento è per l’11 maggio a Bolzano, e per il 12 maggio ad Appiano.

  • Nuovo marchio per lo speck altoatesino, ok dal Ministero dell'Agricoltura

    Missione compiuta per la delegazione altoatesina, guidata dall’assessore provinciale Hans Berger, che oggi era a Roma per difendere il nuovo marchio dello speck. Dopo un dibattito lungo diversi mesi, innescato da un ricorso, il Ministero dell’Agricoltura ha approvato le modifiche al vecchio logo dello speck dell’Alto Adige, che riprende alcuni elementi del marchio di qualità "Alto Adige".

  • Istituto di cultura ladina "Micurà de Rü", spazi per le associazioni culturali

    "L’istituto "Micurà de Rü" di San Martino in Badia e il museo ladino rappresentano il centro culturale di riferimento per la valli ladine". Lo hanno sottolineato ieri (giovedì 9 maggio) il presidente Luis Durnwalder e l’assessore provinciale Florian Mussner, durante un incontro con i rappresentanti delle associazioni culturali ladine.

  • Viabilità a Bolzano, incontro fra Mussner e il pool dei saggi

    I prossimi sviluppi della viabilità, legata alle opere stradali, nella città di Bolzano. Questo l’argomento al centro dell’incontro tra l’assessore provinciale ai lavori pubblici Florian Mussner, e il pool dei saggi incaricato dall’amministrazione del capoluogo di svolgere i lavori di preparazione del nuovo Puc. "L’obiettivo principale - commenta Mussner - deve essere quello di spostare il traffico fuori dalla città, e di non far attraversare il centro abitato".

  • Ferrovia della Val Venosta, più treni anche di domenica

    La ferrovia della Val Venosta continua ad incontrare il favore degli utenti, siano essi pendolari o turisti. Con l’arrivo della bella stagione il treno viene utilizzato in maniera costante anche durante i fine settimana, e l’Assessorato provinciale alla mobilità ha quindi deciso di incrementare l’offerta anche per quanto riguarda la domenica.

  • Premiazione dei vincitori della VII Olimpiade provinciale della chimica (16 maggio)

    Saranno premiati dalle autorità scolastiche e dagli sponsor gli studenti che si sono maggiormente distinti nel corso della VII edizione delle Olimpiadi provinciali della chimica.

  • Alla scoperta del mondo delle miniere a Ridanna-Monteneve (12 maggio)

    Sabato 12 maggio si riapre la stagione delle visite alle miniere di “Ridanna – Monteneve”, un’occasione interessante per grandi e piccini.

  • Scuola professionale Laimburg: direzione a concorso

    La direzione della Scuola professionale per la frutti-, viti-, orti- e floricoltura Laimburg della Provincia è stata messa a concorso. I candidati devono presentare domanda di partecipazione entro il 13 giugno 2007.

  • Il nuovo direttore del Consorzio delle case di riposo Mayr dal presidente Durnwalder

    Il nuovo direttore del Consorzio delle case di riposo dell’Alto Adige, Oswald Mayr, assieme al presidente del consorzio Norbert Bertagnolli, ha reso una visita di presentazione al presidente della Provincia, Luis Durnalder, nella mattinata di oggi, giovedì 10 maggio.

  • Misure per la riduzione della velocità tra Prato allo Stelvio e Glorenza (15 maggio)

    Conferenza stampa dell’assessore provinciale ai lavori pubblici, Florian Mussner.