News

  • Laimburg punta su trattamenti fitosanitari antideriva

    Nei trattamenti fitosanitari a tutela delle piante il Centro Laimburg punta su sistemi innovativi

    Quest’anno l’azienda Laimburg ha effettuato i trattamenti fitosanitari sui propri terreni con i nuovi sistemi antideriva utilizzando la generazione più recente di atomizzatori. Le esperienze fatte sono molto positive.

  • Rifugi, rinviata all'8 luglio la firma della convenzione con CAI e AVS

    La firma della convenzione tra Provincia, CAI e AVS sulle procedure da seguire per le gare relative alla gestione dei 25 rifugi alpini, inizialmente in programma domani, giovedì 2 luglio, è stata rinviata a mercoledì prossimo 8 luglio.

  • Escursioni al percorso geologico di Bulla in Val Gardena (dal 3 luglio)

    Ogni venerdì di luglio e agosto, il Museum Ladin propone in collaborazione con l’Associazione turistica di Ortisei un’escursione guidata lungo il percorso geologico di Bulla, in Val Gardena

    Ogni venerdì di luglio e agosto, alle ore 14, il Museum Ladin e l’Associazione turistica di Ortisei propongono escursioni guidate lungo il percorso geologico di Bulla, in Val Gardena. Sarà possibile ammirare le importanti testimonianze paleontologiche e geologiche delle Dolomiti. Prenotazioni all’Associazione turistica.

  • Progetto rilevamento in 3D del territorio altoatesino presentato a esperti

    Le ultime novità riferite al nuovo progetto della Ripartizione libro fondiario, catasto fondiario e urbano della Provincia di rilevamento in 3D del territorio altoatesino sono state presentate di recente agli esperti e al mondo accademico ad un convegno specialistico a Firenze. Motivo di soddisfazione per l’assessore provinciale competente ChristianTommasini.

  • Discussione legge sui disabili: servizio di traduzione per persone sorde

    Il progetto di legge provinciale per la partecipazione e l’inclusione di persone disabili sarà discusso giovedì 2 luglio dal Consiglio provinciale. Un apposito servizio di traduzione per sordi consentirà di seguire la discussione.

  • Dall’Euregio i temi del mese

    La tradizione della transumanza tra i temi del mese della pagina web dell’Euregio

    La transumanza delle pecore dalla Val Senales all’Ötztal in Austria, il professor Matteo Borzaga, docente nelle Università di Trento, Bolzano e Innsbruck, il “voluntary disclosure” e l’autodenuncia di un patrimonio estero non dichiarato: sono i temi del mese pubblicati sulla pagina “Cittadino” del sito web dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino www.europaregion.info

  • Theiner visita l'Infopoint delle Dolomiti UNESCO in Val di Funes

    L’assessore Richard Theiner con, al suo fianco, l’architetta Christa Mair, durante il sopralluogo a Malga Zannes

    Proseguono i lavori di realizzazione del nuovo Infopoint Dolomiti UNESCO a Malga Zannes, in Val di Funes, che aprirà i battenti a giugno 2016. Nei giorni scorsi l’assessore Richard Theiner ha voluto vedere di persona l’esito degli interventi all’interno della struttura che ospiterà una mostra sul patrimonio mondiale dell’umanità.

  • Deeg presenta a Brunico il piano di assistenza all'infanzia

    Kinderbetreuungskonzept in Bruneck vorgestellt

    L’assessora provinciale alla famiglia Waltraud Deeg ha presentato a Brunico il piano con cui intende ampliare e migliorare l’offerta esistente in tema di assistenza all’infanzia.

  • Con l'alta pressione l'estate avanza: fine settimana caldo sui 38°

    Un fronte di forte alta pressione con masse d’aria subtropicali provenienti dal Nordafrica determinerà nei prossimi giorni il tempo in Alto Adige. La temperaure aumenteranno di giorno in giorno e l’ondata di afa raggiungerà il suo apice nel fine settimana con punte massime attorno ai 38° e oltre. Il giugno 2015 si conclude con il bilancio di "caldo oltre la media". Lo riferisce il Servizio Meteo.

  • Contributi 2015 negati a La Comune: precisazioni dell'ass. Tommasini

    In merito alle affermazioni rilasciate dal Circolo La Comune nella conferenza stampa di oggi, 30.06, l’assessore provinciale alla cultura Christian Tommasini fornisce alcuni chiarimenti e precisazioni.