News

Un segnale positivo che fa ben sperare, anche nei confronti dei principali partner commerciali di Germania e Austria: con soddisfazione l’assessore provinciale Thomas Widmann commenta i dati forniti oggi (11 giugno) dall’ASTAT sull’andamento delle esportazioni dell’Alto Adige, cresciute nel primo trimestre 2010 del 6,4% rispetto al 2009.

Si è svolta nei giorni scorsi nell´aula magna dell’IPSCT “Claudia de’ Medici” di Bolzano la presentazione dell´attivitá svolta dagli alunni nell´ambito del progetto “Navigare nella storia 2010”che mira a favorire lo sviluppo dello spirito di gruppo, indispensabile per qualsiasi percorso formativo.

"Ad alta voce - Stille Post" è il progetto della Ripartizione provinciale politiche sociali: 10 racconti di altrettanti scrittori altoatesini, che riguardano storie di quotidianità sociale, verranno distribuiti gratuitamente. È iniziata la terza fase, con la diffusione dei racconti di Sandro Ottoni ed Helene Flöss. Per ragioni organizzative vengono rinviate le presentazioni del 14 giugno a Brunico e del 16 a Bolzano.

USP - Nel 1° trimestre 2010 le esportazioni della provincia di Bolzano sono risultate pari a 716,5 milioni di euro, con un aumento del 6,4% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, dovuto alla crescita dei flussi sia verso i paesi UE (+3,8%) che verso i paesi extra UE (+15,3%). Anche le importazioni registrano un aumento nei confronti del 2009 (+7,9).

A quasi un anno esatto dalla proclamazione delle Dolomiti patrimonio naturale dell’Unesco, l’assessore provinciale Michl Laimer fa il punto dell’attuazione delle misura di tutela del bene mondiale nella manifestazione informativa in programma mercoledì 16 giugno a Tires.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

Si svolgerà venerdì 18 e sabato 19 giugno, sui prati del Talvera a Bolzano, la Finale 2010 del Festival Upload, promosso dal vicepresidente della Provincia, che quest’anno ha registrato la partecipazione di 200 iscritti.

La prima Commissione per la tutela del paesaggio si è occupata nella sua ultima seduta della costruzione di stalle, baite in legno e fienili sull’Alpe di Siusi. All’ordine del giorno figuravano inoltre il regolamento della circolazione con biciclette nella zona tutelata e un garage in zona Compaccio nonché le piste ciclabili e le piste da fondo nel parco naturale Dolomiti di Sesto.

Lo stato di avanzamento del concorso di idee per il futuro assetto dell’areale ferroviario di Bolzano viene illustrato ai mass media nella conferenza stampa convocata per mercoledì 16 giugno a Bolzano.

Sono oltre 54.000 gli studenti delle scuole elementari, medie, superiori e delle scuole professionali di lingua tedesca ai quali si aggiungono circa 17.000 alunni degli Istituti musicali ed 11.600 delle scuole materne che tra oggi e domani concludono l’anno scolastico. A tutti loro ed al personale docente e non decente delle scuole l’assessora Kasslatter Mur augura di trascorrere bene le prossime vacanze estive.