News

Nella nuova stagione invernale il Servizio prevenzione valanghe della Provincia presenta due novità nel bollettino valanghe: una previsione dettagliata e giornaliera del pericolo valanghe e una aumentata frequenza di emissione. Inoltre è stata concordata l’adozione nei bollettini delle "situazioni tipiche" coinvolgendo le aree limitrofe.

Duu secoli fa il rio San Silvestro, un affluente della Rienza, ha provocato diverse alluvioni a Dobbiaco e da allora periodicamente si lavora alla manutenzione e costruzione di barriere di protezione. Gli ultimi interventi riguardano la cunetta e i muri a secco nel corso inferiore del torrente, che devono essere risanati.

Sono una quindicina i volontari del progetto "Voluntariat per les Llengües", che questa sera, mercoledì 3 dicembre, nell’ambito di una festa al Centro Trevi a Bolzano, sono stati insigniti con un piccolo omaggio dall’assessore provinciale alla scuola e cultura italiana, Tommasini, per ringraziarli della loro dedizione. Era presente il collega Philipp Achammer, testimonial del progetto.

Sostegno per la merchant line al Brennero, per la proroga della concessione A22, per l’istituzione di un coordinatore della macroregione alpina e per l’approvazione del nuovo programma di sviluppo rurale è stato confermato oggi (3 dicembre) a Bruxelles al presidente della Provincia Arno Kompatscher nei vari incontri con politici e funzionari UE.

Come suonano i versi di Roberta Dapunt tradotti in tedesco o la scrittura di Ruth Videsott in inglese? Ladino, tedesco, italiano e inglese si potranno ascoltare dall’11 al 13 dicembre a San Martino in Badia. Le Ripartizioni provinciali Cultura ladina e Cultura tedesca organizzano con la Casa editrice “Folio” un evento sulla letteratura ladina e le sue traduzioni. Iscrizione entro il 9 dicembre.