News

I progetti per la costruzione di un convitto nel quartiere di Aslago e di una palestra scolastica per il liceo dei Francescani, entrambi a Bolzano, sono stati discussi dal Comitato tecnico provinciale, che ha dato via libera ai rispettivi progetti preliminari e avviato pertanto la realizzazione delle due strutture.

La ditta "Objecta" di Merano fornirà gli arredi per la nuova sede di distretto in via Palermo 54 a Bolzano. A tal fine la Provincia sborserà 211.000 Euro, un terzo in meno rispetto al previsto. Il relativo incarico è stato assegnato in via definitiva l’8 ottobre 2002 presso l’Ufficio appalti in Provincia.

Entro il 20 ottobre 2002 è possibile l’iscrizione alla conferenza organizzata dal Comitato provinciale pari opportunità fra uomo e donna dal titolo "Perché le donne dicono di si, se volevano dire di no?" in programma l’8 novembre 2002 presso la Casa Kolping a Bolzano.

Venerdì 18 ottobre 2002, con inizio alle ore 8.45, si svolgerà un’escursione a Merano 2000. L’iniziativa, che vede la partecipazione del presidente della Provincia, Luis Durnwalder, è organizzata dall’Azienda speciale per la regolazione dei corsi d’acqua e la difesa del suolo in occasione dell’Anno internazionale della Montagna.

Anche nel 2° trimestre 2002 il saldo commerciale con i paesi dell’Unione Europea è stato negativo, segnalando un disavanzo pari a 124,4 milioni di euro (+34,0% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente). Il saldo verso i paesi extraeuropei è stato positivo, seppur inferiore rispetto al 2° trimestre 2001 (da 26,7 a 20,7 milioni di euro). I saldi attivi più consistenti sono stati conseguiti nei confronti di Regno Unito (18,3 milioni di euro) e USA (15,8 milioni di euro).

Entro il 14 ottobre 2002 è possibile iscriversi presso il Centro multilingue della Provincia, in via Cappuccini 28/b a Bolzano, agli esami dell’"ÖSD, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch" per il riconoscimento internazionale della conoscenza del tedesco economico specialistico.

Gli insegnanti delle scuole professionali possono da subito fare richiesta di un contributo per l’acquisto di hardware e software. Dopo il via libera della giunta provinciale sono stati approvati i criteri di concessione del contributo e i relativi moduli di domanda sono ora reperibili online.

L’assessore provinciale al turismo, Werner Frick, accompagnato dai suoi collaboratori ha visitato nei giorni scorsi il museo "Archeoparc" , la nuova attrazione turistica della Val Senales, che é già stata visitata da 30.000 persone.

È stato approvato dalla Giunta provinciale un nuovo modello di convenzione che regola i rapporti tra le diverse scuole professionali e le singole aziende per l’organizzazione e la realizzazione comune di stages nelle aziende a favore degli allievi dei corsi.

Il gruppo di lavoro costituito in seno alla Commissione trasporti dell’Arge Alp si è riunito ieri, sotto la presidenza della Provincia di Bolzano, con l’incarico di redigere l’aggiornamento del Piano dei trasporti della Comunità di lavoro che, come è noto, comprende regioni, Länder e Cantoni di Italia, Austria, Svizzera e Germania.