News

Giovedì prossimo, 2 dicembre 2004, al Centro Multilingue, nell’ambito dei giovedì lunghi, torna il Salotto russo a cura di Bianca Marabini Zöggeler. Appuntamento alle ore 18.00 al Centro Multilingue in via Cappuccini 28 a Bolzano

Sabato 4 dicembre all’Auditorium "J.Haydn“ di Bolzano la Provincia di Bolzano promuove una serata di festa dedicata al mondo del volontariato altoatesino. Nell’ambito della manifestazione il presidente Luis Durnwalder premierà 4 persone, in rappresentanza di tutti i volontari, che si sono particolarmente distinte per il loro impegno nel settore.

L’assessore all’Artigianato Werner Frick parteciperà domani a Monaco di Baviera alla cerimonia d’inaugurazione della fiera "Heim+Handwerk", rassegna dedicata all’arredamento. I padiglioni ospitano oltre 1.200 espositori provenienti da 27 paesi. Grande spazio anche per l’artigianato altoatesino: oltre a una cinquantina di intagliatori gardenesi, la delegazione può contare su circa 50 artigiani.

La Provincia Autonoma di Bolzano dovrà fare i conti con minori entrate per 55 milioni di euro. Questo quanto emerge dalla riforma fiscale approvata quest’oggi a Roma dal Consiglio dei Ministri. "Nonostante ciò - assicura l’assessore provinciale Werner Frick - non ci saranno "buchi" nel bilancio 2005".

Sono stati completati quest’oggi i lavori di risanamento della galleria di Mezzaselva lungo la statale 12, nei pressi di Fortezza. La spesa finale è stata pari a 283mila euro.

Una “prima volta” innovativa e politicamente ricca di significato: i Presidenti delle Province autonome di Bolzano e di Trento e il Capitano del Tirolo, riuniti a Bolzano, “chatteranno” con i cittadini sul web in una sorta di forum dell’Euregio. Giovedì 2 dicembre, dalle 18 e per due ore, Luis Durnwalder, Lorenzo Dellai e Herwig van Staa risponderanno online alle domande dei navigatori in rete sui temi comuni alle tre Province e alla collaborazione transfrontaliera. L’evento è il primo nel suo genere per un’Euroregione.

Nel cortile interno di Palazzo Widmann, a Bolzano, sono stati presentati i progetti realizzati fino ad oggi nell’ambito del programma europeo “Leader +”, che dà la possibilità ad aziende ed enti che operano in aree periferiche di mettere in pratica nuove idee di sviluppo.

"Dobbiamo riuscire a far cambiare la prospettiva con la quale si guarda alle aree montane: non è la montagna che dipende dalla valle, ma il percorso è quello inverso": questo il dato di fondo con il quale l’assessore provinciale all’Agricoltura Hans Berger rientra da Rodez in Francia, dove ha partecipato alla IV Assise europea della montagna.

È stata firmata oggi (venerdì 26) a Bolzano la transazione che chiude la controversia tra la Provincia e l’Istituto di Cultura e di accoglienza “Alberto Magno” di Appiano.

L’Intendenza scolastica ladina informa che i concorso per la copertura di oltre 100 cattedre nelle scuole elementari, medie e superiori ladine avranno luogo nel prossimo mese di marzo.