News

  • Durnwalder incontra il referente della SPÖ sull'Alto Adige

    I rapporti tra Italia e Austria con particolare riferimento all’Alto Adige, l’attività dell’Euroregione, le questioni legate al traffico alpino e alla collaborazione tra Provincia di Bolzano e Länder austriaci: questi alcuni dei temi al centro del colloquio di oggi (26 ottobre) a Bolzano tra il presidente della Provincia Luis Durnwalder e il parlamentare Hermann Krist, referente dei socialdemocratici austriaci per quanto riguarda l’Alto Adige.

  • Senso unico di notte nella galleria del Virgolo a Bolzano

    Causa lavori verrà chiusa la corsia sud della galleria del Virgolo a Bolzano tra le 21 di domani (martedì 27) e le 6 di mercoledì 28 e nelle stesse ore tra giovedì 29 e venerdì 30 ottobre. Deviazioni su viale Trento.

  • Televisione digitale, si parte mercoledì 28 a Bolzano e dintorni

    Tutto è pronto per l’arrivo della TV del futuro: da mercoledì 28 ottobre anche l’Alto Adige abbandona definitivamente il vecchio segnale analogico per passare alla TV digitale. Tanti i vantaggi: migliore qualità del segnale, maggiore offerta di canali e servizi interattivi. La transizione inizia a Bolzano e dintorni, in Bassa Atesina e in val Sarentino. Sono decine i tecnici delle diverse televisioni al lavoro per garantire visibilità al nuovo sistema televisivo digitale.

  • Durnwalder a Vienna per le celebrazioni del bicentenario hoferiano

    Il presidente della giunta provinciale Luis Durnwalder, assieme ai suoi colleghi del Tirolo e del Trentino, Günther Platter e Lorenzo Dellai, sarà mercoledì 28 ottobre a Vienna. Il Parlamento austriaco, infatti, ospiterà una delle ultime tappe per le celebrazioni del bicentenario hoferiano.

  • Referendum provinciali: alle 12 concluso lo scrutinio, ecco i risultati provvisori

    Si sono concluse attorno alle 12 le operazioni di scrutinio per i referendum provinciali 2009, grazie anche al collaudato progetto del BlackBerry per la trasmissione dei risultati. Lo scrutinio è previsto per legge anche se nessuno dei 5 quesiti ieri (domenica 25) ha raggiunto il quorum del 40%, in quanto il 62% degli altoatesini non ha partecipato al voto.

  • Il vicepresidente Tommasini incontra i cittadini mercoledì 28 ottobre

    Mercoledì prossimo, 28 ottobre 2009, presso la Sala "Centro Civico Oltrisarco", in via Claudia Augusta 52, a Bolzano, dalle ore 17.00 alle 19.00, nell’ambito dell’iniziativa "Udienze - Sprechstunden", il vicepresidente della Provincia, Christian Tommasini, incontrerà i cittadini in colloqui dedicati.

  • Giovedì 29 ottobre film in protoghese e inglese con "Lingue al cinema"

    Giovedì prossimo 29 ottobre 2009 la rassegna cinematografica in lingua originale "Lingue al cinema" propone film in portoghese e inglese . L’iniziativa è organizzata dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Ripartizione cultura italiana in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche "A.Palladio".

  • Corso sugli aspetti teorici e giuridici della violenza domestica (9 – 10 nov.)

    Iniziativa formativa promossa dal Servizio Sviluppo del Personale sul tema: “Violenza domestica: aspetti teorici e giuridici con donne in situazione di violenza e modalità d’intervento”.

  • L’Istituto Pedagogico italiano presenta la “Giornata delle Scienze” (28 ottobre)

    Un’iniziativa organizzata dall’Istituto pedagogico italiano presso l’Eurac di Bolzano.

  • Pubblicazione della legge sul rendiconto 2008 della Provincia

    Viene pubblicata domani (27 ottobre) sul Bollettino ufficiale della Regione la legge provinciale sul rendiconto generale 2008 della Provincia. Entra in vigore 15 giorni dopo la pubblicazione.