News

"Il dato reale sulla disoccupazione in Alto Adige è del 4,7%". Lo ha ribadito il presidente Luis Durnwalder al termine della seduta ridotta della Giunta per lasciare spazio al Consiglio provinciale. "Per il futuro - ha spiegato Durnwalder - bisognerà dare priorità al lavoro femminile, sostenendo anche l’economia e l’insediamento di nuove aziende"

Prosegue la serie di mostre organizzata dall’Istituto ladino. Sabato 14 settembre alle ore 20.30 al Circolo Artistico e Culturale, in piazza S.Antonio ad Ortisei, sarà inaugurata la mostra “Uncutted” con pitture di Barbara Tavella.

Sono cinque, di cui uno a Bressanone ed uno a Trento e tre in altre regioni italiane, i progetti ad aver ottenuto i CasaClima Awards e tre quelli ai quali la giuria ha assegnato premi di riconoscimento (tutti e tre in Alto Adige). La cerimonia di consegna è avvenuta nel pomeriggio di oggi, venerdì 6 settembre presso Castel Mareccio a Bolzano alla presenza dell’assessore provinciale Florian Mussner.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

Il Museum Gherdëina nel centro di Ortsei in Val Gardena sarà amplíato nel 2014 per ospitare la raccolta di giocattoli in legno del 18° secolo. I contenuti e gli obiettivi dell’ampliamento museale sono stati illustrati oggi, 6 settembre, nel corso di una conferenza stampa a Ortisei dagli assessori provinciali Sabina Kasslatter Mur e Florian Mussner.

Una delegazione della Commissione lavoro, sanità e sociale Consiglio provinciale del Land tedesco del Nord-Rhein-Westfalen nei girorni scorsi era in Alto Adige per informarsi in merito a progetti di inclusione sociale di persone diversamente abili. I consiglieri hanno potuto visitare una serie di strutture.

In vista della Giornata mondiale dell’istruzione 8 settembre, il presidente della Provincia Luis Durnwalder fa presente come le Scuole professionali agrarie e di economia domestica propongono una strutturata offerta fomativa che crea le premesse migliori per lo sviluppo dell’agricoltura altoatesina.

Il 20 settembre Venezia e il Nord-Est presenteranno il dossier per la candidatura e Capitale europea della cultura 2019, e a Bolzano si pensa a come "riempire" il progetto di contenuti. In quest’ottica si inquadra l’inaugurazione di Atelier Europa, spazio comune destinato ad artisti, imprese creative e associazioni culturali presso la casa della Pesa.

USP - Secondo i dati dell’Istituto provinciale di statistica ASTAT, al 31.12.2012 il numero degli stranieri residenti, provenienti da 136 paesi del mondo, ammonta a 42.522 unità; ciò corrisponde ad un aumento del 7,2% rispetto all’anno precedente. L’incidenza percentuale degli stranieri sulla popolazione complessiva raggiunge il valore di 8,3 stranieri ogni 100 residenti. Questa crescita è da ricondursi soprattutto al movimento migratorio dall’estero, ma anche all’alta natalità e ad una mortalità relativamente bassa degli stranieri. La gran parte della popolazione straniera proviene dall’Europa, è giovane e vive prevalentemente nei centri urbani.

In occasione della presentazione della Campagna di prevenzione contro l’abuso di alcol "bere responsabile" 2013 questa mattina, 6 settembre, a Bolzano, l’assessore provinciale Richard Theiner ha ribadito che essa è un messaggio per un’assunzione consapevole e responsabile dove principali partner sono le scuole ed i Comuni . Il direttore del "Forum prevenzione" Peter Koler ha illustrato le nuovo iniziative. Il sindaco di Brunico Christian Tschurtschenthaler ed il coorganizzatore festival "Rock in dusty valley“ Michael Torggler hanno parlato delle esperienze fatte.