News

  • Fusione AEW-SEL: contratto in dirittura d'arrivo

    Grünes Licht zum Fusionsvertrag von SEL und Etschwerken von (v.l.) Vizebürgermeister Giorgio Balzarini, BM Günther Januth, BM Luigi Spagnolli, LH Arno Kompatscher, LR Richard Theiner und Vizebürgermeister Klaus Ladinser./Foto LPA

    Ulteriori importanti dettagli del contratto fra SEL e AEW sono stati chiariti lo scorso venerdì nel colloquio tra il presidente della Provincia Arno Kompatscher, l’assessore provinciale Richard Theiner, il sindaco e il vice di Bolzano Luigi Spagnolli, Klaus Ladinser, il primo cittadino e il vice di Merano Günther Januth e Giorgio Balzarini.

  • Rating A3 alla Provincia: "Effetti positivi dal sostegno al sito economico"

    L’agenzia "Moody’s" ha assegnato alla Provincia di Bolzano il rating A3, che la colloca al primo posto tra i rating attribuiti alle Regioni italiane, e ne ha ribadito le prospettive stabili. "Una conferma della politica economica positiva degli anni passati e del fatto che le misure a favore del sito economico Alto Adige vanno nella giusta direzione", commenta il presidente Arno Kompatscher.

  • Insediata la nuova Consulta per la famiglia

    Prima riunione oggi pomeriggio (23 gennaio) a Bolzano della nuova Consulta per la famiglia. L’organo, recentemente rinnovato e ampliato, e che ora può contare su ben 19 membri in rappresentanza di istituzioni, enti, gruppi e associazioni, è presieduto dall’assessora alla famiglia Waltraud Deeg, e nei prossimi quattro anni è chiamato a offrire pareri e consulenze alla Giunta provinciale.

  • Da Provincia e parti sociali via al patto sull'apprendistato

    Startschuss für den Lehrlingspakt (FOTO:LPA/Angelika Schrott)

    Con un "patto sull’apprendistato" proposto dall’assessore provinciale Philipp Achammer Provincia e parti sociali si impegnano congiuntamente a sostenere gli apprendisti e a rafforzare questa modalità formativa. Il primo passo è stato compiuto oggi (23 gennaio) a Bolzano, presenti gli assessori Achammer e Martha Stocker.

  • Progetti linguistici per migranti: Achammer incontra collega tirolese Baur

    Gli assessori all’integrazione Christine Baur (Tirolo) e Philipp Achammer (Provincia di Bolzano) in occasione del recente incontro ad Innsbruck

    Per una maggiore collaborazione nel settore dell’integrazione fra Alto Adige e Tirolo si sono espressi l’assessore competente Philipp Achammer e la collega tirolese Christine Baur nel recente incontro avuto ad Innsbruck. Aspetti di rilievo il sostegno all’apprendimento linguistico delle persone con background migratorio ed il contrasto del fenomeno dei drop out in ambito scolastico.

  • Proiezione film su immigrazione e integrazione "Tutti frutti" il 30.01

    Il Servizio Coordinamento Integrazione del Dipartimento Diritto allo studio, Cultura tedesca, Integrazione in collaborazione con la Consulta immigrati di Bolzano propone una serata attorno al tema dei migranti. Venerdì 30.01 ore 20 nella Sala di Rappresentanza del Comune di Bolzano, in Vicolo Gumer 7 a Bolzano, sarà presentato il film "Tutti frutti - Esperienze con l’Alto Adige"´.

  • La Ripartizione lavoro al congresso dell’Agenzia tedesco-federale a Bonn

    Il direttore della Ripartizione lavoro, Helmuth Sinn (a sin.) con il presidente dell’Agenzia tedesco-federale per il lavoro, Frank Wiese, a Bonn

    L’Agenzia tedesco-federale per il lavoro con oltre 100.000 dipendenti è la maggiore azienda di servizi della Repubblica Federale. Nei giorni corsi il direttore della Ripartizione lavoro, Helmuth Sinn, ha preso parte a Bonn al congresso nazionale dell’Agenzia al quale hanno preso parte oltre 350 dirigenti del settore.

  • Vadena: aperta la nuova pista prove Iveco DV

    Taglio del nastro: Arno Kompatscher e Roberto Cibrario Assereto inaugurano la nuova pista prove della Iveco

    Aperta oggi (23 gennaio) a Vadena la nuova pista prove Iveco Defence Vehicles, che ospita i test dinamici dei mezzi prodotti nello stabilimento di Bolzano da impiegare anche nella protezione civile: non solo il Lince in versione "Portaferiti", infatti, ma anche quello sviluppato in collaborazione con il Comando provinciale dei vigili del fuoco di Bolzano per gli interventi di protezione civile.

  • Appuntamenti della settimana per i media dal 26 gennaio al 2 febbraio

    USP - Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

  • Assistenza estiva e pomeridiana: Deeg incontra i Comuni

    Qualität und Bedarfsorientierung: LRin Deeg beim heutigen Treffen zum Thema "Sommer- und Nachmittagsbetreuung" - Foto: LPA/jw

    6,5 milioni di euro, oltre 300 progetti e 50.000 partecipanti: sono i dati dell’assistenza estiva e pomeridiana in Alto Adige. Offerta, fabbisogno, qualità e collaborazione tra istituzioni, promotori e utenti sono state discusse oggi (23 gennaio) nell’incontro promosso a Bolzano dall’assessora provinciale Waltraud Deeg con Comuni e comprensori.