News

"Quanto maggiore sarà la partecipazione alle urne, tanto più legittimato ed efficace risulterà l’incarico politico affidato ai nuovi rappresentanti, a cui si chiede di tradurre nei fatti le convinzioni del cittadino elettore”: così il presidente della Provincia Luis Durnwalder nel suo appello al voto in vista delle elezioni di domenica 6 novembre a Bolzano, quando 78.811 aventi diritto sono chiamati a scegliere il primo cittadino e i propri rappresentanti nel Consiglio comunale.

Il periodico “Mercato del lavoro flash” registra una crescita continua dal 1998 al 2004 dell’occupazione femminile.

Nel corso di una piccola cerimonia, il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha consegnato oggi ufficialmente i nuovi garage interrati sotto la sede universitaria, a Bressanone. I posti auto saranno utilizzati dai dipendenti dell’Università e della Provincia.

Il mese di novembre presso la Scuola professionale per la frutti- viti- orto- e floricoltura di “Laimburg” è caratterizzato da un’ampia gamma di corsi di formazione e di aggiornamento rivolti principalmente agli operatori agricoli locali.

Si intitolano “Azione, formazione” e “Alla scoperta dell’italiano” le più recenti pubblicazioni dell’Istituto, dedicate alla didattica della seconda lingua – italiano nella scuola tedesca.

Nell’ambito della serie di manifestazioni promosse dai Musei provinciali altoatesini, che anche quest’anno vivacizzano il mese di novembre, segnaliamo il pomeriggio gastronomico organizzato a Castel Roncolo, sabato 5 novembre, dalle ore 14,00 alle ore 18,00, dal titolo “La cucina del Medioevo”.

Piuttosto animato è stato il confronto tra Regioni e Governo in merito ai Piani di sviluppo rurale per il periodo 2007-2013. Ora però si è giunti ad un accordo: “Abbiamo elaborato una proposta comune da presentare a Bruxelles”, dice l’assessore provinciale all’Agricoltura Hans Berger, al rientro dall’incontro avuto quest’oggi a Roma con i responsabili del Ministero per le Politiche agricole. In futuro, ci saranno un piano di finanziamento ed un programma quadro statali, che dovrebbero però lasciare ampio margine di manovra alle Regioni.

Si svolgerà presso il “Touriseum” di Merano, sabato 5 novembre, dalle ore 9,30 alle 12,30, il convegno sul tema “Dal Grand Hotel al Resort - Vacanze a confronto” organizzato dal Museo provinciale del turismo in collaborazione con "Eurac Research".

La squadra della Scuola professionale per il settore alberghiero “Savoy” di Merano ha ottenuto ottimi risultati nel corso del recente concorso Internazionale di Lipsia “Gäste 2005” dedicato ai cuochi.

L’Assessorato alla sanità ed alle politiche sociali ha incaricato l’Ufficio soggetti portatori di handicap ed invalidi civili, diretto dalla dott.ssa Luciana Fiocca, di coordinare i lavori per l’elaborazione del Piano del settore disabilità. Il Piano sarà elaborato insieme alle persone con disabilità e i loro familiari, in collaborazione con le organizzazioni di categoria e le diverse istituzioni competenti.