News

Nell’ambito del progetto "Habitat Sciliar/Schlern" l’associazione turistica dell’Alpe di Siusi e il Museo di scienze naturali dell’Alto Adige organizzano per venerdì 13 luglio un’interessante escursione con partenza ed arrivo a Bagni di Razzes.

Causa lavori, la galleria sulla Statale 38 a Naturno resta chiusa durante le ore notturne da oggi (9 luglio) a mercoledì 11.

I dati rilevati dall’istituto di statistica provinciale ASTAT dopo un raffronto tra le regioni alpine in materia di turismo confermano la convinzione dell’assessore Thomas Widmann: l’Alto Adige ha in mano le carte migliori per restare anche in futuro una meta di successo. "Il nostro turismo si sviluppa in maniera equilibrata e ha un enorme potenziale per il futuro", dice Widmann.

Il Museo archeologico dell’Alto Adige informa il pubblico che lunedì 9 luglio non sarà possibile la visita all’Uomo del Similaun.

L’importanza delle cooperative per l’agricoltura altoatesina viene sottolineata dall’assessore provinciale Hans Berger in occasione della Giornata mondiale della cooperazione, che si celebra domani (7 luglio): "È la forma che consente ai nostri piccoli produttori di garantirsi una presenza qualificata sul mercato e assicura quindi la loro sopravvivenza nel lungo periodo."

Via libera della Giunta provinciale a 46 i progetti di cooperazione allo sviluppo, per uno stanziamento totale di 1,2 milioni di euro. I progetti presentati all’Ufficio Affari di gabinetto dalle varie associazioni di volontariato e singoli cooperanti altoatesini verranno realizzati in Africa, America Latina e Asia in stretta collaborazione con i partner locali.

Resta chiusa per lavori dal 9 al 13 luglio la statale della valle Aurina in località San Giorgio di Brunico. Deviazioni lungo le strade comunali.

I lavori di risanamento del ponte di 153 metri sul rio Sinigo lungo la strada che da Meltina porta ad Avelengo, rendono necessaria la chiusura notturna della stessa dal 9 al 13 luglio.

Il bilancio provinciale è costituito in gran parte da trasferimenti statali, una fetta dei quali è oggetto di regolare trattativa tra Stato e Provincia. "Dopo due anni di silenzio a riguardo, potremo contare sui primi risultati ancora entro l’anno", afferma l’assessore provinciale alle Finanze Werner Frick dopo aver avuto uno specifico incontro a Roma.

Una singolare ricerca notturna all’osservazione di farfalle viene condotta la prossima settimana nel parco Sciliar-Catinaccio nel quadro del progetto "Habitat Sciliar".