News

Per la posa di tubazioni, la strada provinciale tra Teodone e Santa Caterina di Brunico resta completamente chiusa al traffico a Santa Caterina da lunedì 10 e fino al 23 settembre. Deviazioni in loco.

Proseguono i lavori lungo la Statale della val d’Ega, che resta chiusa al traffico durante le ore notturne da lunedi 10 a venerdi 14 sesttembre.

Arte nell’artigianato, design del prodotto nell’artigianato, artigianato tradizionale. Sono queste le tre categorie del concorso Nova, organizzato dalla Provincia Autonoma di Bolzano e da Eos, giunto alla sua fase finale. La premiazione dei vincitori avrà luogo martedì 11 settembre nel cortile interno di Palazzo Widmann.

"La lingua ladina dovrà avere un ruolo sempre più importante, sia nell’ambito scolastico, che nell’ambito familiare". Con queste parole, l’assessore provinciale Florian Mussner ha inaugurato la giornata della scuola delle vallate ladine, andata in scena quest’oggi a San Leonardo.

“I Wolkenstein – Aspetti della nobiltà tirolese tra Basso Medioevo e Età moderna”. Questo il titolo di un convegno internazionale organizzato a Bressanone dal 12 al 15 settembre dall’Archivio provinciale.

Gli agricoltori altoatesini hanno tempo sino al 15 novembre per denunciare all’Ufficio provinciale frutti-viticoltura le piante colpite dai cosiddetti scopazzi del melo, presenti nel proprio impianto.

Inglese come materia obbligatoria a partire dalla quarta elementare, centri di competenza come sostegno all’integrazione e allo sviluppo delle conoscenze linguistiche degli studenti immigrati, e un progetto che ponga le basi per un approccio plurilingue sin dalle scuole materne. Queste le principali novità per le scuole in lingua tedesca, presentate dall’assessore provinciale Otto Saurer, dall’Intendente scolastico Peter Höllrigl, dal direttore di Ripartizione Arthur Pernstich, e dal direttore dell’Istituto pedagogico Rudolf Meraner.

USP - Dai dati dell’Istituto provinciale di statistica ASTAT si evince che il numero degli abitanti della provincia di Bolzano cresce costantemente e, al 30.06.2007, raggiunge le 490.482 unità. La crescita è causata in gran parte dal saldo migratorio positivo di 1.136 unità, dovuto per quasi il 95% al saldo migratorio con l’estero.

Per l’Alto Adige cultura significa identità, lo hanno sottolineato il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’ass. provinciale alla cultura Sabina Kasslatter Mur in occasione del convegno internazionale "Kulturtermin 07" svoltosi ieri 5 settembre al Kurhaus a Merano, che accanto a questo aspetto intendeva individuare le prospettive future della cultura nella società moderna. Presente anche il ministro austriaco alla cultura, signora Claudia Schmied.

Il 17 novembre del 1957 circa 35.000 persone hanno presero parte a Castel Firmiano alla manifestazione passata alla storia per la dichiarazione del “Los von Trient” con la quale veniva richiesta una maggiore autonomia provinciale e diritti per la minoranza sudtirolese.