News

INVITO - Mercoledì prossimo 19 novembre 2008 l´assessore provinciale Francesco Comina incontrerà Yolande Mukagasana, una donna sopravvissuta al genocidio ruandese che ha conseguito il premio Langer 2004. Alle ore 11.30 presso la Sala stampa della Giunta, in via Crispi 3 a Bolzano si terrà una conferenza stampa.

Ultimissimi giorni di apertura per i giardini di Castel Trauttmansdorff, che chiuderanno i battenti per i mesi invernali. L’ultima occasione disponibile per poter visitare i giardini è sabato 15 novembre dalle 9 alle 17.

In occasione della Giornata mondiale del diabete, che ricorre domani (14 novembre), l’assessore provinciale alla Sanità Richard Theiner invita tutti alla prevenzione attiva contro il diabete e ricorda l’importanza di un’alimentazione equilibrata, di fare movimento e di controlli regolari della glicemia. In Alto Adige circa 20mila persone sono alle prese con il diabete.

"Miteindander -Insieme - Deboriada" è il titolo del libro trilingue per bambini realizzato congiuntamente dai tre Istituti pedagogici provinciali per favorire la reciproca comprensione già in età prescolare. Oggi, giovedì 13 novembre, al Teatro Cristallo a Bolzano la presentazione.

Sabato 22 novembre la biblioteca provinciale "Friedrich Teßmann“, in occasione del suo 50esimo anniversario, invita tutti a una giornata delle porte aperte.

Con la consegna dei premi ai vincitori, si concluderà sabato 22 novembre il concorso di letteratura ladina "Auturs ladins scrì". La cerimonia avrà luogo presso la Casa della cultura di Ortisei.

I tre istituti superiori e artistici di Ortisei invitano la popolazione alla giornata delle porte aperte nelle tre scuole, in programma domani (venerdì 14) dalle 8 alle 17.

Formazione della nuova Giunta e programmi nella futura legislatura sono stati o temi affrontati dal presidente della Provincia Luis Durnwalder nell’incontro di oggi (13 novembre) a Bolzano con una rappresentanza del gruppo ladino. Si è discusso tra l’altro dell’accesso dei ladini a funzioni e cariche pubbliche, del potenziamento dell’informazione in lingua ladina, delle infrastrutture in val Badia e val Gardena.

Le aspettative di parte dell’economia locale per il periodo della nuova legislatura sono state illustrate al presidente della Provincia Luis Durnwalder dai rappresentanti del Südtiroler Wirtschaftsring (SWR) nell’incontro di oggi (13 ottobre) a Bolzano. Spaziano dalle semplificazioni burocratiche e fiscali alle infrastrutture, dalla formazione alla promozione della famiglia.

I tre lotti della circonvallazione di Laives dovrebbero essere terminati entro il 2011. Sino ad allora tutte le informazioni sull’importantissima arteria stradale, che punta a sgravare il centro abitato dal traffico di transito, saranno a disposizione dei cittadini nel nuovo Infopoint inaugurato questa mattina nella piazza antistante il Municipio di Laives.