News

Giovedì prossimo 11 dicembre 2008 nell’ambito del ciclo cinematografico in lingua originale "Lingue al cinema" alle ore 18.30, al Centro Multilingue a Bolzano attende gli appassionati un film in lingua tedesca. Ingresso libero. L’iniziativa è organizzata dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche A.Palladio.

Per un anno i Grigioni detengono la presidenza della Comunità di lavoro delle Regioni alpine Arge Alp. Nella sessione di dicembre del Gran Consiglio, in occasione dell’anno di presidenza, il governo organizza domani (10 dicembre) a Coira un simposio sul tema "Arge Alp: quo vadis? - Sfide e prospettive". Relatori sono il presidente della Provincia Luis Durnwalder, il Segretario generale della Convenzione delle Alpi Marco Onida e e il Presidente della Cipra Dominik Siegrist.

"Con le sue intuizioni è stato un pioniere dei mass media in Alto Adige, nella sua avventura politica un interlocutore aperto al confronto, nel rispetto delle diverse posizioni": così il presidente della Provincia Luis Durnwalder ricorda lo scomparso Rolando Boesso ed esprime il suo cordoglio ai familiari.

Con la seconda settimana di dicembre entra in vigore l’orario ferroviario invernale, che comporta una serie di novità: dal 14 dicembre vanno in servizio per la prima volta i nuovi treni della val Pusteria, adeguamenti sono in arrivo anche sulle linee del Brennero, per Merano e della Venosta.

Il "Controllo qualità Alto Adige" fa ora ufficialmente parte degli organismi privati autorizzati al controllo dei prodotti tutelati da denominazioni e indicazioni protette. "La garanzia di qualità dei prodotti locali - sottolineano con soddisfazione gli assessori Frick e Berger - è ora interamente in mani altoatesine: dalla produzione sino al marchio finale".

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

Da lunedì 1 dicembre, tutte le comunicazioni relative a un rapporto di lavoro devono essere trasmesse per via telematica. Nei primi quattro giorni di entrata in vigore della nuova normativa, sono state ben 10mila le richieste pervenute. "Il sistema - commenta il direttore della Ripartizione lavoro Helmuth Sinn - sta funzionando in maniera ottimale".

Dopo le forti nevicate dell’inizio della settimana la situazione tende progressivamente a normalizzarsi in tutta la provincia anche per quanto riguarda l’approvvigionamento dell’energia elettrica e non vengono quindi più impiegati i generatori della protezione civile.

Da oggi, venerdì 5 dicembre, la mostra "Herzliche Grüße" organizzata dal Goethe-Institut fa tappa a Brunico, presso la scuola professionale per l’agricoltura e l’economia domestica. All’inaugurazione ha partecipato anche l’assessore provinciale Hans Berger.

L’assessore provinciale al turismo Thomas Widmann oggi, venerdì 5 dicembre, nel consegnare i diplomi a 15 nuovi manager del turismo ha sottolineato la "necessità di adeguarsi alle nuove frontiere nel settore che vede circa il 40 per cento delle prenotazioni di viaggi in Europa eseguite via Internet".