News

USP - Nel 1° trimestre 2010 le esportazioni della provincia di Bolzano sono risultate pari a 716,5 milioni di euro, con un aumento del 6,4% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, dovuto alla crescita dei flussi sia verso i paesi UE (+3,8%) che verso i paesi extra UE (+15,3%). Anche le importazioni registrano un aumento nei confronti del 2009 (+7,9).

A quasi un anno esatto dalla proclamazione delle Dolomiti patrimonio naturale dell’Unesco, l’assessore provinciale Michl Laimer fa il punto dell’attuazione delle misura di tutela del bene mondiale nella manifestazione informativa in programma mercoledì 16 giugno a Tires.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

Si svolgerà venerdì 18 e sabato 19 giugno, sui prati del Talvera a Bolzano, la Finale 2010 del Festival Upload, promosso dal vicepresidente della Provincia, che quest’anno ha registrato la partecipazione di 200 iscritti.

La prima Commissione per la tutela del paesaggio si è occupata nella sua ultima seduta della costruzione di stalle, baite in legno e fienili sull’Alpe di Siusi. All’ordine del giorno figuravano inoltre il regolamento della circolazione con biciclette nella zona tutelata e un garage in zona Compaccio nonché le piste ciclabili e le piste da fondo nel parco naturale Dolomiti di Sesto.

Lo stato di avanzamento del concorso di idee per il futuro assetto dell’areale ferroviario di Bolzano viene illustrato ai mass media nella conferenza stampa convocata per mercoledì 16 giugno a Bolzano.

Sono oltre 54.000 gli studenti delle scuole elementari, medie, superiori e delle scuole professionali di lingua tedesca ai quali si aggiungono circa 17.000 alunni degli Istituti musicali ed 11.600 delle scuole materne che tra oggi e domani concludono l’anno scolastico. A tutti loro ed al personale docente e non decente delle scuole l’assessora Kasslatter Mur augura di trascorrere bene le prossime vacanze estive.

Venerdì 18 giugno i Governatori delle dieci Regioni alpine aderenti alla Comunità di lavoro Arge Alp sono riuniti a Castel Korb di Missiano, nell’Oltradige, per la Conferenza finale dell’anno di presidenza della Provincia di Bolzano. La delegazione altoatesina sarà guidata dal presidente Luis Durnwalder, che nell’occasione cederà alla Presidente del Land Salisburgo Gabi Burgstaller la guida di Arge Alp fino al 2011. Alle 12 di venerdì 18 è prevista una conferenza stampa su risultati del vertice. Attese due risoluzioni politiche.

Il concerto avrà luogo all’interno della galleria climatica, nel cuore della miniera di Predoi.

Puntualmente alla chiusura delle scuole, si festeggia al Touriseum di Castel Trauttmansdorff la “Domenica delle famiglie” nel corso della quale saranno organizzati giochi ed intrattenimenti per grandi e piccini.