News

  • Chiusura al traffico della strada provinciale a S. Valentino di Sopra

    Dal 18 ottobre al 12 novembre, dalle ore 9 alle 17.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media dall'18 al 25 ottobre 2010

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più, è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

  • Inaugurazione mostra di disegni “Scarabocchi e non solo” (20 ottobre)

    Un’iniziativa promossa dal 2° Circolo didattico delle scuole dell’infanzia in lingua italiana.

  • Persone e famiglie a rischio povertà in Alto Adige - 2008 - Astat

    USP - In occasione della Giornata Mondiale indetta dall’Onu contro la povertà e del 2010 Anno europeo della lotta alla povertà e all’esclusione sociale (17 novembre) l’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) pubblica i dati relativi all’indicatore a-rischio-povertà. Nel 2008 in Alto Adige il numero di persone che dispongono di un reddito familiare al di sotto della soglia di povertà è pari al 16,0% della popolazione mentre la percentuale delle famiglie a rischio povertà è del 17,9%, pari a ca. 36.000 unità.

  • 500 persone migranti hanno preso parte ai corsi di tedesco

    Nel corso del 2010 oltre 500 persone migranti hanno preso parte ai 60 corsi di lingua tedesca organizzati presso gli appositi Centri linguistici. L’assessora Kasslatter Mur sottolinea che l’acquisizione delle conoscenze linguistiche rappresenta un presupposto importante per l’inserimento sociale delle persone immigrate.

  • La rampa di accesso alla MeBo di Bolzano è nuovamente percorribile

    È stato ripristinato il traffico lungo la rampa di accesso alla MeBo a Bolzano, i lavori di sistemazione della rampa sono stati eseguiti più rapidamente di quanto previsto.

  • Con la torcia elettrica alla scoperta del Museo Archeologico (21 e 22 ottobre)

    Particolare visita guidata giovedì 21 ottobre alle ore 19:30 al Museo Archeologico a Bolzano. Alla luce di una torcia i partecipanti scopriranno i reperti esposti. In lingua italiana, venerdì 22 ottobre replica in lingua tedesca.

  • Riforma dell'istruzione superiore: Kasslatter Mur fa il punto della situazione

    Lo stato attuale della discussione sulla riforma dell’istruzione superiore e i prossimi passi per la sua realizzazione verranno tracciati nella conferenza stampa in programma mercoledì 20 ottobre a Bolzano. L’assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur e l’intendente scolastico Peter Höllrigl intendono informare anche sui prossimi incontri programmati con i rappresentanti del mondo della scuola.

  • Partecipazione allo sciopero inferiore all’1% nelle scuole dei tre gruppi linguistici

    Lo sciopero odierno (15 ottobre) degli insegnanti contro la riforma Gelmini ha fatto registrare nelle scuole dei tre gruppi linguistici una partecipazione inferiore all’1%.

  • Bizzo: "Con il bilancio 2011 inizia la riforma della finanza provinciale"

    Il passaggio dai contributi a pioggia agli investimenti mirati, l’inversione del trend tra investimenti e spese correnti, con i primi che aumentano e le seconde che diminuiscono, un maggiore sostegno a welfare, economia e formazione. Sono questi i pilastri del bilancio di previsione 2011. "Abbiamo iniziato la riforma strutturale della finanza provinciale - ha spiegato l’assessore Roberto Bizzo - e siamo l’unica realtà in Italia che riduce le tasse".