News

Si è concluso oggi con una cerimonia il lavoro di digitalizzazione dei dati fondiari del Comune di Vipiteno che comprende complessivamente 8.772 iscrizioni e 37.292 particelle fondiarie. La digitalizzazione dei dati, che ha richiesto sette anni di lavoro, rappresenta un notevole vantaggio per i cittadini e consente loro un accesso rapido ed agevole al catasto.

Si è svolta oggi (8 ottobre) presso la sede dell’Istituto di cultura ladina “Micurà de Rü” a San Martino in Badia la presentazione del libro “Il canto popolare ladino nelle Dolomiti” a cura di Fabio Chiocchetti e con la collaborazione di Barbara Kostner.

I rappresentanti dell’Ufficio servizio giovani di tutti i tre gruppi linguistici sono reduci da un viaggio studio ad Oslo, in Norvegia. Scopo dell’iniziativa quello di apprendere nuove esperienze in materia di prevenzione, integrazione, sostegno alla cultura e lavoro con i giovani.

Allo sviluppo dell’apprendistato negli ultimi otto anni è dedicato il primo numero di una pubblicazione informativa edita dalla Ripartizione formazione professionale tedesca e ladina della Provincia dal titolo "Berufsbildung in Zahlen".

È stata presentata oggi (8 ottobre) dal direttore della Ripartizione lavoro della Provincia e presidente di Eures TransTirolo, Helmuth Sinn, la pubblicazione “Imprese - lavorare oltre confine“ rivolta agli operatori economici.

Sarà sottoscritto giovedì 16 ottobre, alle ore 12,30, presso la Scuola alberghiera “Kaiserhof“ in Corso Libertà,155 a Merano l’accordo nel campo della formazione tra la Provincia autonoma di Bolzano ed il Land tedesco della Turingia.

Lunedì 13 ottobre 2008, alle ore 20, a Campo di Trens, presso il Kulturhaus vi sarà una relazione sul tema "Intimità con rispetto". L’incontro, in lingua tedesca, è organizzato su iniziativa del Servizio Donna della Provincia. L’ingresso è libero a tutte le persone interessate.

Mercoledì 15 ottobre 2008, alle ore 20.00 presso il Municipio a Laives, su iniziativa del Servizio Donna della Provincia, sarà tenuta una relazione in lingua italiana sul tema "La comunicazione tra uomo e donna". Ingresso libero a tutte le persone interessate.