News

Giovedì prossimo, 16 dicembre 2010, alle ore 18.00, "Lingue al cinema" la rassegna cinematografica in lingua originale propone la proiezione di film in francese al Centro Multilingue di Bolzano, e spagnolo alla Mediateca Multilingue a Merano. Ingresso libero per i tesserati.

Il volume “Eliten in Tirol zwischen Ancien Régime und Vormärz / Le élites in Tirolo tra Antico Regime e Vormärz” è stato pubblicato dall’Archivio provinciale di Bolzano.

Si è svolto questo pomeriggio, nel Duomo di Bolzano, il Concerto d’Avvento, al quale hanno preso parte gruppi musicali e cori delle vallate ladine. La manifestazione è stata pronmossa e sostenuta dal Dipartimento scuola ladina e cultura.

Buone notizie per i pendolari e gli utenti dei treni Euro-City: questo pomeriggio (10 dicembre) è stata sospesa per tre mesi la decisione di abolire da lunedì 13 dicembre le fermate intermedie dei treni Euro-City delle ferrovie tedesche ed austriache. La decisone dell’Ufficio per la regolazione dei servizi ferroviari aveva sollevato numerose critiche anche da parte del mondo politico regionale. Il presidente della Provincia, Luis Durnwalder, e l’assessore alla mobilità, Thomas Widmann, esprimono la loro soddisfazione per la sospensione “Risultato di un impegno comune”.

La funivia di San Genesio resterà chiusa fino al 19 dicembre 2010 a causa di caduta massi. Domenica 12 dicembre 2010 sarà attivato un servizio sostitutivo di autobus.

Da anni l’Agenzia provinciale per l’ambiente e l’Ufficio aria e rumore hanno cercato di instaurare contatti a livello europeo con analoghi enti ed organizzazioni che si confrontano con problemi legati al rumore causati dal traffico ferroviario. È quindi con particolare soddisfazione che l’assessore provinciale all’ambiente, Michl Laimer, ha aderito alla proposta di partecipare alla fondazione di una vera e propria piattaforma a livello europeo per la lotta contro il rumore causato dal traffico ferroviario.

Nei prossimi giorni i ragazzi residenti nel quartiere di Oltrisarco a Bolzano riceveranno per posta l’invito a partecipare al Concorso fotografico «Le Camere di Oltrisarco». Il progetto sostenuto dal vicepresidente della Provincia Christian Tommasini in collaborazione con il Centro giovani “L’Orizzonte”, intende verificare la creatività che i giovani del quartiere proiettano nelle loro stanze. Abbinata al concorso un’indagine per sondare interessi e passioni dei giovani di Oltrisarco-Aslago.

In località Castelbello lungo la strada statale della Venosta (SS 38) si rendono necessari urgenti lavori per il disgaggio della parete rocciosa ed il taglio di arbusti. Per consentire gli interventi nelle giornate del 14, 15 e 16 dicembre 2010 per ragioni di sicurezza la strada subirà chiusure temporanee al traffico.

Si è conclusa questo pomeriggio con la simulazione di due processi presso il Tribunale di Bolzano l’edizione 2010 del progetto “Fair Play – Regole di vita” sul tema dell’educazione alla legalità ed alla cultura dei diritti civili rivolto ai giovani e a tutta la popolazione. A Bolzano, Bressanone e Merano magistrati di spicco del mondo della giustizia a livello nazionale, quali Armando Spataro, Felice Casson ed Anna Canepa, hanno incontrato i ragazzi delle scuole superiori italiane ed i cittadini affrontando tematiche attuali della giustizia italiana. Gli incontri erano accompagnati dal magistrato bolzanino Cuno Tarfusser, giudice della Corte Penale Internazionale e curatore scientifico della rassegna.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.