News

  • Servizio meteo, bilancio di luglio: freddo e con cielo spesso coperto

    Neve in estate: immagine dall’8 luglio al rifugio Gino Biasi al bicchiere, quota 3200 metri (Foto USP/Servizio meteo)

    Sparite le temperature che invitano a fare il bagno, in luglio hanno dominato le nuvole con valori termici bassi: è il bilancio del mese del Servizio meteo. In tutto l’Alto Adige luglio è stato più fresco di 0,5°-1,5° rispetto alla media di lungo periodo. Per ritrovare questo livello di temperatura bisogna risalire al luglio degli anni ’60 e ’70.

  • 6 agosto: inaugurazione della nuova serra dei Giardini Trauttmansdorff

    È pronta la nuova serra dei Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano, che arricchisce ulteriormente la multiforme offerta della struttura provinciale. L’inaugurazione è prevista mercoledì 6 agosto alle 18, presente l’assessore Arnold Schuler.

  • Trasporto pubblico locale: riorganizzati servizi di informazione e reclami

    Riorganizzati i servizi di informazione e reclami nel trasporto pubblico locale

    Nel trasporto pubblico locale diventano due i riferimenti per l’utenza: informazioni su orari e tariffe saranno fornite dalla Centrale viabilità, mentre suggerimenti e reclami relativi a bus e treni e tutte le informazioni e i servizi riguardanti Alto Adige Pass e abbonamenti saranno indirizzati a uno sportello centrale gestito dall’Agenzia per la mobilità.

  • Roma: proposta su finanze irricevibile, bene Chiamparino presidente Regioni

    IL presidente Kompatscher si congratula con il neopresidente della Conferenza delle Regioni Sergio Chiamparino (Foto USP/Tasser)

    Bene la nomina di Sergio Chiamparino a Presidente della Conferenza delle Regioni, ma c’è anche una notizia non positiva dalla trasferta di oggi (31 luglio) a Roma del presidente della Provincia Arno Kompatscher e riguarda i futuri rapporti finanziari tra lo Stato e l’autonomia: "La proposta presentata oggi dal Governo è irricevibile", sottolineano Kompatscher e il presidente trentino Ugo Rossi.

  • Più compatta e informativa la nuova brochure "Musei dell'Alto Adige"

    La copertina della nuova brochure sui Musei altoatesini

    Informazioni aggiornate su 128 musei, collezioni e luoghi espositivi del territorio altoatesino, in un formato trilingue, più compatto e con un nuovo design e con cartina pieghevole incorporata: è stato da poco pubblicato il nuovo opuscolo "Musei dell’Alto Adige". Sarà a breve disponibile gratuitamente nei musei e nelle associazioni turistiche della provincia di Bolzano.

  • Attività culturali 2013 riassunte in "Scripta manent"

    L’assessore provinciale alla cultura italiana, Christian Tommasini, informa che è stata stampata in questi giorni l’edizione dell’annuario "Scripta manent" a consuntivo delle attività culturali del 2013. Pubblicati i dati di investimento.

  • Concerto della banda musicale di Mareta a Castel Wolfsthurn il 7 agosto

    Concerto nel cortile di castel Wolfsthurn a Mareta/Racines (Foto: Musei Provinciali)

    Attiva da oltre 170 anni, la banda musicale di Mareta si esibirà giovedì 7 agosto, alle ore 21.00, a Castel Wolfsthurn, sede del Museo provinciale della caccia e della pesca. L’ingresso è gratuito.

  • Calendario delle prossime sedute della Giunta provinciale

    La Giunta provinciale si riunisce anche martedì prossimo, 5 agosto, prima di una pausa a cavallo di Ferragosto. La successiva seduta è infatti in programma martedì 26 agosto.

  • Grande interesse per Cluster Edilizia del TIS

    L’assessore provinciale Christian Tommasini ha mostrato grande interesse per le attività ed i progetti seguiti dal Cluster Edilizia che si inserisce nell’area Tecnologie alpine del TIS innovation park di Bolzano. Gli ambiti di intervento ed i progetti di questa "filiera dell’innovazione" gli sono stati illustrati ieri, 30 luglio, da Stefano Prosseda e dal direttore TIS Hubert Hofer.

  • BPI "C.Augusta" aperta con orario continuato in agosto

    La Biblioteca Provinciale Italiana "Claudia Augusta" rimane aperta per tutta l’estate.