News

Il presidente della giunta provinciale Luis Durnwalder ha inviato un messaggio di congratulazioni ad Alex Schwazer, vincitore della medaglia di bronzo nella 50 km. di marcia ai mondiali di atletica in corso di svolgimento ad Osaka, in Giappone.

La seconda edizione dell’esposizione d’arte "Trienala Ladina" presso il Museum Ladin Ciastel de Tor a S.Martino in Badia è stata inaugurata dal ministro degli Interni austriaco Günther Platter, alla presenza del presidente della Provincia Luis Durnwalder e dell’assessore Florian Mussner. La mostra chiude il 31 ottobre.

La Ripartizione provinciale Cultura informa che, conclusa la distribuzione della tessera denominata "Kulturpass", a partire da domani (1° settembre) entra in vigore con validità biennale.

La volontà di collaborazione e l’unità degli obiettivi di Alto Adige e Governo austriaco su temi cruciali per l’area alpina - la politica dei trasporti, la collaborazione nella protezione civile e la regolamentazione dell’immigrazione - sono state ribadite dal presidente della Provincia Luis Durnwalder e dal ministro austriaco degli Interni Günther Platter, giunto in visita oggi (31 agosto) a Bolzano.

I proprietari di veicoli con il bollo in scadenza al 30 di agosto, avranno tempo sino al 1 ottobre per pagare la tassa automobilistica. A ricordarglielo, l’avviso inviato per posta nei giorni scorsi dall’Ufficio provinciale tributi, che contiene modalità di pagamento, data di scadenza, e bollettino postale.

L’assessore provinciale ai lavori pubblici, Florian Mussner, ha compiuto questa mattina un sopralluogo al cantiere “Raetia” di Ortisei dove sono in fase di costruzione l’Istituto tecnico commerciale “Raetia” e la nuova Scuola professionale per l’artigianato artistico.

La strada statale della Val d’Ega e di Passo Costalunga (SS 241) rimarrà chiusa al traffico domenica notte (2 settembre) a causa dello svolgimento dei lavori di lavaggio della galleria di Cornedo.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente "cliccare" sul singolo titolo.

INVITO - Venerdì 7 settembre alle ore 11.00, nell’atrio di ingresso del Centro Trevi, in via Cappuccini 28 a Bolzano, sarà presentata la mostra fotografica "Super Comunitari" promossa dal Comune di Bolzano, dalla Provincia con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio.

Lunedì 3 settembre la seduta della Giunta provinciale sarà ridotta e senza la consueta conferenza stampa con il presidente Luis Durnwalder, che in tarda mattinata partirà per la Romania. Ad Alba Iulia è infatti in programma fino a mercoledì 5 la sessione del Consiglio internazionale dell’Arev, l’Associazione delle Regioni europee vinicole di cui Durnwalder è Presidente.