News

Dal 6 giugno al 24 agosto 2008 al Museum Ladin Ćiastel de Tor a San Martino in Badia sarà allestita una mostra sulle coppelle e sul mistero che le avvolge. La mostra sarà inaugurata venerdì 6 giugno 2008 alle ore 18.

“Il tempo in una valigia” e “Freeway”: due spettacoli teatrali organizzati dall’Istituto Pedagogico italiano in collaborazione con la Formazione Professionale italiana.

Gli assessori provinciali Florian Mussner e Richard Theiner effettueranno un sopralluogo al cantiere dell’ospedale di Brunico. L’appuntamento è in programma mercoledì 4 giugno.

Ben 32 studi di professionisti hanno partecipato al concorso di progettazione per la nuova realizzazione del ponte sull’Adige e del sovrappasso autostradale a Egna. I lavori saranno in mostra a Egna da mercoledì 4 giugno, in una esposizione che verrà inaugurata dal presidente della Provincia Luis Durnwalder e dal presidente dell’Autobrennero Silvano Grisenti.

Si è riunito nei giorni scorsi ad Innsbruck il comitato direttivo di Eures TransTirolia, iniziativa europea di collaborazione transfrontaliera nel mercato del lavoro fra Tirolo del Nord, Alto Adige e Cantone dei Grigioni. "La mobilità dei lavoratori fra le tre regioni è in crescita - spiega il presidente del comitato Helmuth Sinn - e gli ostacoli sono ormai ridotti al minimo".

"È stato un periodo di buona collaborazione nell’interesse dell’economia altoatesina, segnato dalla creazione di nuove strutture e da importanti misure per aumentare la competitività dei prodotti locali": così il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha definito la fase della presidenza di Benedikt Gramm in Camera di commercio. Oggi (29 maggio) a Bolzano Gramm si è congedato dalla Provincia con una visita a Palazzo Widmann.

È stata presentata stamattina a Bolzano, nel corso di una conferenza stampa, nel parco dell’Hotel Luna a Bolzano, la versione in lingua tedesca dal titolo “Duhierher und Dudahin“, della favola “Titequà e Titelà“ scritta da Pino Carollo ed edita a cura dell’Associazione provinciale dei genitori di bambini Down “Il sorriso – das Lächeln“.

L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) comunica che nel 4° trimestre 2007 gli sportelli bancari operativi in provincia di Bolzano erano 415 (nel 2006 ne risultavano 411). Gli sportelli bancomat hanno raggiunto le 606 unità, incrementando di 13 unità il numero registrato l’anno precedente. I POS, Points Of Sales, rilevati nell’ultimo trimestre 2007 sono aumentati anch’essi (+8,3% rispetto al 2006), attestandosi a 18.753. Le operazioni di raccolta bancaria delle banche locali nel 4° trimestre 2007 sono aumentate del 9,8% rispetto allo stesso trimestre del 2006.

A Castel Rechtenthal sopra Termeno la Provincia ha voluto salutare ieri sera (28 maggio) circa 100 dipendenti del settore scolastico, tra insegnanti e personale amministrativo, che nel corso del 2007 sono andati in pensione. Il presidente Luis Durnwalder ha ringraziato tutti per la professionalità e la disponibilità con cui hanno saputo svolgere l’incarico in un settore delicato e fondamentale come quello dell’istruzione dei giovani.

INVITO - Martedì 3 giugno 2008, alle ore 10.00, presso la scuola elementare "K.F. Wolff" in via Rencio 49 a Bolzano, l’assessore provinciale all’ambiente, Michl Laimer, premierà alunni delle scuole elementari che hanno partecipato ai progetti per la tutela del clima durane l’anno scolastico 2007/2008.