News

  • Colazione da Sissi anche domenica 14 giugno

    Le prossime quattro domeniche, 14, 21 e 28 giugno e 5 luglio, dalle ore 9.00 alle ore 12.00 i Giardini di Castel Trauttmansdorff invitano ad un’imperiale “Colazione da Sissi” con stupenda vista sul laghetto delle ninfee.

  • Kasslatter Mur sul garante per l'infanzia e l'adolescenza: tutela degli interessi dei giovani

    Soddisfazione viene espressa dall’assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur per l’approvazione oggi (11 giugno) in Consiglio provinciale della legge che istituisce in Alto Adige la figura del Garante per l’infanzia e l’adolescenza. Il ddl è stato accolto a larga maggioranza: "Il Garante farà crescere l’attenzione verso norme più vicine a bambini e ragazzi e rappresenterà gli interessi dei giovani."

  • Repetto sulla fine dell'anno scolastico per la formazione professionale

    Messaggio di fine anno, ai ragazzi che frequentano le scuole della formazione professionale in lingua italiana, da parte dell’assessore provinciale Barbara Repetto. "La formazione professionale italiana - sottolinea - è uno dei caposaldi del nostro sistema educativo".

  • Conclusi i lavori di risanamento della passeggiata lungo il Passirio a Merano

    La Ripartizione provinciale opere idrauliche ha ultima nei giorni scorsi i lavori di ripristino delle passeggiate lungo il Passirio a Merano, tra il ponte della ferrovia ed il ponte Raetia.

  • Focolaio del cinipide del castagno registrato a Merano

    Sopra Merano i tecnici del Servizio provinciale fitosanitario hanno riscontrato un focolaio di infestazione da cinipide del castagno, una vespa che può provocare gravi danni. Si sta lavorando per evitare la sua diffusione in zona.

  • Inaugurazione a Mareta della mostra “Tirolesi! Avanti!” (15 giugno)

    Un’iniziativa del Museo provinciale della caccia e della pesca Castel Wolfsthurn, Kirchdorf 25, Mareta/Racines.

  • Linea Bolzano-Merano-Malles, treni anticipati per migliorare le coincidenze

    Un orario più stabile e coincidenze migliori. Questo il motivo per cui sono state introdotte delle modifiche agli orari di partenze di alcuni treni lungo la linea Bolzano-Merano-Malles. "I nuovi orari entreranno in vigore a metà giugno - spiega Thomas Widmann - riguarderanno solo alcune stazioni, e l’anticipo non supererà i cinque minuti".

  • Premio all'artista che ha illuminato la torre della protezione civile

    Zivilschutzturm

    La torre della Protezione civile provinciale in viale Druso a Bolzano è decorata da un’opera artistica che sottolinea la presentazione e la funzionalità di questo edificio pubblico in modo innovativo e rappresentativo. All’autrice dell’abbellimento, l’austriaca Brigitte Kowanz, è stato ora conferito il massimo premio austriaco per meriti artistici.

  • Caffè delle lingue mercoledì 17 giugno alla Mediateca Multilingue Merano

    Mercoledì 17 giugno 2009, dalle ore 18.00 presso la Mediateca Multilingue in piazza della Rena 10 a Merano torna l’appuntamento con il Caffè delle lingue/Sprachcafé. Accesso libero a tutte le persone interessate alla conversazione in madrelingua in varie lingue.

  • Domenica 14 giugno alle 9.35 su RAI 3 Link900 sull'Agricoltura

    Domenica prossima, 14 giugno alle ore 9.35 in televisione su Rai 3 torna Link900 con un filmato incentrato sul tema dell’ "Agricoltura" ed in particolare sulla produzione agricola di qualità.