News

Da lunedì 20 luglio il servizio ferroviario torna regolarmente in funzione lungo tutto il tracciato della val Pusteria. Per quattro settimana la linea è rimasta interrotta tra Brunico e San Candido per consentire il completamento dei lavori di ammodernamento e un servizio sostitutivo di autobus ha garantito il trasporto degli utenti. "I lavori si sono conclusi come da programma", commenta soddisfatto l’assessore provinciale alla mobilità Thomas Widmann.

L’assistenza economica e sociale in Alto Adige e i sostegni finanziari della Provincia nella prima metà del 2009 saranno illustrati dall’assessore provinciale alla sanità e alle politiche sociali Richard Theiner nella conferenza stampa di martedì 21 luglio a Bolzano.

Causa lavori interni la biblioteca provinciale "Friedrich Teßmann" a Bolzano resta chiusa al pubblico dal 27 luglio al 1° agosto.

L’Informazione Universitaria Alto Adige e L’Ufficio Orientamento scolastico e professionale della Ripartizione provinciale Diritto allo studio, università e ricerca scientifica organizzano per fine agosto 2009, in collaborazione con il M.U.A. (Movimento Universitario Altoatesino), corsi di preparazione all’esame di ammissione ai corsi di laurea in medicina e odontoiatria e per le professioni sanitarie. Iscrizioni entro il 5 agosto.

"Occorre perseguire la conoscenza della seconda lingua con tutti i mezzi disponibili e fin dalla prima infanzia", ribadisce l’assessore provinciale alla Scuola e cultura italiana Christian Tommasini che venerdì 24 luglio presenta la nuova sezione bilingue della scuola elementare a Ora e altri progetti di plurilinguismo nella Bassa Atesina.

Sarà Goran Bregovic l’attrazione del nuovo appuntamento con le Serate ai Giardini di Castel Trauttmansdorff: nell’atmosfera suggestiva del Laghetto delle ninfee Bregovic e la sua band si esibiscono lunedì 20 luglio alle 21.

Si chiama "Emozioni minerarie nelle Alpi orientali", ed è un progetto che fa parte del programma Interreg IV e nasce nell’ambito della collaborazione tra Italia e Austria. L’iniziativa verrà presentata venerdì prossimo, 24 luglio, dall’assessore provinciale Florian Mussner.

La nuova circonvallazione di Santa Cristina con i suoi due tunnel, i quattro ponti e gli svincoli da e per il centro abitato, è stata aperta al traffico questo pomeriggio (giovedì 16). Alla cerimonia hanno partecipato il presidente Luis Durnwalder e l’assessore Florian Mussner, secondo i quali "l’opera migliorerà la qualità di vita degli abitanti del paese".

“Bisogna ulteriormente migliorare la concertazione delle politiche del credito in favore delle imprese artigiane, incentivando anche il ruolo delle cooperative di garanzia fidi”: lo ha detto l’assessore provinciale al lavoro e al bilancio Barbara Repetto nell’incontro a Bolzano con il nuovo presidente dell’Apa-Lvh Walter Pichler.

L’impegno per la parità di trattamento tra uomo e donna nel mondo del lavoro è stato al centro dell’incontro dell’assessore provinciale Barbara Repetto con la nuova Consigliera di parità Simone Wasserer. Da fine luglio la Consigliera offrirà servizio di consulenza gratuito.