News

  • Volontariato per le lingue: festeggiato il 2° Natale

    Il secondo Natale del progetto di volontariato linguistico "Parliamoci in tedesco" (Voluntariat per les lengües) avviato dal Dipartimento cultura italiana della Provincia nel settembre 2010, è stato festeggiato nei giorni scorsi con un appuntamento con la cultura locale e la convivialità. Già 400 le coppie linguistiche formate su tutto il territorio altoatesino.

  • Dalla Giunta: problemi di liquidità, si pensa a bond garantiti dalla Provincia

    La Provincia potrebbe fungere da garante per l’operazione di emissione, da parte delle banche locali, di obbligazioni che sarebbero acquistate da Laborfond. "Non c’è ancora nessuna decisione - ha sottolineato il presidente della Giunta provinciale Luis Durnwalder - ma in questo modo si potrebbero risolvere alcuni dei problemi di liquidità delle imprese locali".

  • Dalla Giunta: domeniche e festivi, regolate le aperture dei negozi

    La Giunta provinciale ha varato la regolamentazione delle aperture degli esercizi commerciali durante le domeniche e i giorni festivi. Sono state create tre fasce sulla base del grado di "intensità turistica", con libertà maggiori per i comuni più sviluppati. Serrande in ogni caso abbassate a Natale, Santo Stefano, Pasqua, lunedì di Pasqua, Pentecoste, Primo maggio e ferragosto.

  • Dalla Giunta: impegnati i 100 milioni dell'Accordo di Milano

    La Giunta ha deliberato oggi (19 dicembre) la proposta di impegno dei 100 milioni di euro per il 2011 con i quali la Provincia di Bolzano concorre, nel quadro dell’Accordo di Milano, al conseguimento degli obiettivi di perequazione e solidarietà. Il contributo finanziario della Provincia è ripartito tra interventi per Comuni confinanti, costi del Conservatorio, oneri della Rai tedesca e ladina, Parco dello Stelvio, altri servizi statali.

  • Sondaggi e SEL: servizi tendenziosi, Giunta nel mirino

    Il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha preso posizione sui servizi di alcuni media, sondaggi compresi, avviati dopo il caso SEL e la gestione societaria da parte dei precedenti vertici: "Al pubblico vengono spesso presentati i fatti in maniera tendenziosa e non obiettiva", ha detto il Presidente oggi (19 dicembre) al termine della seduta della Giunta provinciale.

  • Dalla Giunta: caro-carburante, contributi ai residenti delle zone di confine

    Per combattere il caro-carburante, e i rischi di pendolarismo con Austria e Svizzera, la Provincia di Bolzano ha deciso di adeguare alle nuove condizioni i contributi previsti per chi vive nelle zone di confine. Create due fasce di riferimento (0-10 km. e 10-20 km.), la spesa prevista da parte dell’ente pubblico si aggira attorno ai 500mila euro l’anno.

  • Chiusura natalizia per il Centro Trevi ed i servizi ospitati

    Il Centro Trevi, in via Cappuccini 28 a Bolzano, ed i servizi ivi ospitati, il Centro Audiovisivi ed il Centro Multilingue, resteranno chiusi al pubblico dal 24 dicembre 2011 all’8 gennaio 2012

  • Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta" aperta durante il il periodo natalizio

    In occasione delle Festività Natalizie la Biblioteca Provinciale Italiana “Claudia Augusta” rimarrà aperta da martedì 27 dicembre a venerdì 30 dicembre 2011 e da lunedì 2 gennaio a giovedì 5 gennaio 2012.

  • Giornate d’apertura della Biblioteca Teßmann durante le festività

    La biblioteca rimane aperta al pubblico dal 27 al 30 dicembre e dal 2 al 5 gennaio.

  • Pubblicazione della legge omnibus: aggiornamenti per agricoltura e foreste

    Viene pubblicata domani (20 dicembre) sul Bollettino ufficiale della Regione la legge provinciale omnibus, che adegua diverse norme in particolare nel settore dell’agricoltura. Entra in vigore 15 giorni dopo la pubblicazione.