News

  • Corso della scuola per le professioni sociali “Levinas” di Bolzano

    Sono aperte le iscrizioni al corso “Cura igiene e prevenzione del piede" che si svolgerà in gennaio presso la scuola provinciale per le professioni sociali E. Levinas di Bolzano.

  • Iscrizioni agli asili di lingua tedesca dal 14 al 18 gennaio

    L’Intendenza scolastica tedesca informa che dal 14 al 18 gennaio 2013 sono aperte le iscrizioni agli asili di lingua tedesca che saranno raccolte presso i singoli asili.

  • Kasslatter Mur incontra Steinmeier: crisi, autonomia, formazione

    Poche settimane dopo l’incontro con il Ministro austriaco Claudia Schmied, l’assessore provinciale Sabina Kasslatter Mur ha avuto un nuovo faccia a faccia con un politico di livello internazionale. In questi giorni, infatti, sta trascorrendo un periodo di ferie in Alto Adige l’ex vicecancelliere tedesco, e attuale capogruppo della SPD, Frank-Walter Steinmeier. I due hanno discusso della crisi, dello sviluppo dell’autonomia e delle sfide future in tema di formazione e ricerca.

  • Lavori lungo la statale del Brennero all’altezza di Prato Isarco dal 7 all’11 gennaio

    A causa di lavori lungo la statale del Brennero sono previsti brevi tempi d’attesa dal 7 all’11 gennaio, dalle ore 8,30 alle 12,30 e dalle ore 13 alle 18.

  • Corsi serali della Scuola professionale “Mattei" di Bressanone in gennaio

    Anche nel mese di gennaio la Scuola professionale "E. Mattei" di Bressanone propone una serie di corsi di formazione continua sul lavoro che spaziano dal settore informatico all’artigianato.

  • Iscrizioni alunni per l'anno scolastico 2013-2014

    L’Intendenza scolastica italiana ha pubblicato la circolare con i termini per le iscrizioni degli alunni alla scuola primaria, secondaria di I e II grado per l’anno scolastico 2013-2014.

  • Bizzo sulla Finanziaria: "Meno pressione fiscale, sostegno a imprese e famiglie"

    E’ stata pubblicata oggi (2 gennaio) sul Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige la legge finanziaria 2013. L’assessore Roberto Bizzo, che in Giunta provinciale ha le competenze in materia di finanze, sottolinea che "nonostante le minori risorse, siamo riusciti a ridurre la pressione fiscale di nostra competenza, dando sostegno a imprese, famiglie e settore sociale".

  • Widmann sulla Finanziaria: "Per le imprese fondo export ed esenzione IRAP"

    Il fondo export e l’esenzione IRAP per le imprese di nuova creazione: sono questi, secondo l’assessore provinciale Thomas Widmann, i passaggi più importanti a favore delle imprese contenuti nella legge finanziaria che viene pubblicata oggi (2 gennaio) sul Bollettino ufficiale. "Il pacchetto di misure elaborato dalla Giunta provinciale - commenta Widmann - punta a dare nuovo impulso al sistemo economico altoatesino".

  • Il 2012 della mobilità: nuova era grazie all’Alto Adige Pass

    Il 2012 è stato un anno particolare per il servizio di trasporto pubblico in Alto Adige: “Con l’introduzione dell’Alto Adige Pass abbiamo inaugurato una nuova era”, sottolinea l’assessore provinciale Thomas Widmann. Il ticket valido su tutto il territorio è la novità più importante degli ultimi anni e la sua applicazione viene studiata anche fuori dai confini provinciali. Widmann anticipa anche gli interventi del 2013.

  • Durnwalder sulla nuova convenzione RAI: passo importante

    A firmare la convenzione triennale per le trasmissioni RAI in lingua tedesca e ladina (si veda comunicato a parte) per conto della Provincia di Bolzano è stato il presidente Luis Durnwalder, che ringrazia tutte le parti coinvolte per la collaborazione: "La convenzione consente di potenziare ulteriormente l’informazione e la promozione del territorio e delle minoranze linguistiche."