News

  • Seduta di Giunta domani sera, presentazione ddl bilancio mercoledì alle 10

    Presidente e Assessori saranno impegnati domani (martedì 28) tutto il giorno in Tirolo nella riunione plenaria dei Consigli provinciali di Alto Adige, Trentino e Tirolo. La consueta seduta di Giunta slitta quindi alla tarda serata e vedrà l’approvazione del ddl sul bilancio di previsione 2015, che sarà illustrato in conferenza stampa dal presidente Kompatscher mercoledì 29 alle 10 a Bolzano.

  • Valorizzare le terme dell’Euregio, convegno di esperti a Merano

    Le assessore Martha Stocker e Donata Borgonovo Re (Trentino) durante i lavori del convegno

    Valorizzare e mettere in rete le strutture termali di Tirolo, Alto Adige e Trentino per prepararle alle sfide che le attendono nel futuro. Questo il tema al centro di un convegno organizzato dal GECT Euregio svoltosi sabato scorso (25 ottobre) a Merano e al quale hanno preso parte circa 80 esperti del settore.

  • 25 anni di scambi tra l’ITE Battisti ed il Liceo di Porta Westfalica

    Gli studenti della classe tedesca a Bolzano

    Stanno trascorrendo una settimana di soggiorno a Bolzano, presso le famiglie degli studenti dell’I.T.E. Battisti alcuni studenti dello “Städtisches Gymnasium” di Porta Westfalica, una cittadina germanica nei pressi di Hannover. Lo scambio tra i due istituti ha raggiunto quest’anno il traguardo dei 25 anni.

  • "Donne informate": il 4 e 6.11 incontri a Montagna, Caldaro e Tirolo

    Per il ciclo "Donne informate" tre gli appuntamenti la prossima settimana. Il 4 novembre a Montagna ed il 6 novembre a Tirolo si parlerà del diritto ereditario, mentre il 4 novembre a Caldaro della vita delle contadine . L’ingresso è gratuito.

  • Pubblicazione della legge omnibus sociale e di quella ambientale

    Sono pubblicate domani (28 ottobre) sul Bollettino ufficiale della Regione la legge provinciale omnibus che aggiorna diverse norme in particolare nei settori del sociale e la legge provinciale omnibus cosiddetta "ambientale", entrambe presentate dalla Giunta. Entrano in vigore 15 giorni dopo la pubblicazione.

  • "Lingue al cinema": il 30.10 film in tedesco e francese

    La nuova rassegna di film in lingua originale, "Lingue al cinema", proposta dal Dipartimento cultura italiana della Provincia, tramite il suo Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere, in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche “A. Palladio”, giovedì prossimo 30 ottobre 2014, presenta un film in tedesco a Bolzano ed uno in francese a Merano.

  • Convegno "Comunicare la Grande Guerra e il ‘900 nel XXI secolo"

    Il logo della Giornata dei Musei del Tirolo storico 2014

    Si è svolto oggi (24 ottobre), in occasione della Giornata dei Musei del Tirolo storico 2014, nelle Gallerie di Piedicastello a Trento, il convegno "Comunicare la Grande Guerra e il ‘900 nel XXI secolo. Lo spazio dei musei”.

  • Mercato delle cooperazioni - Giornata dell'educazione permanente 7.11

    "Mercato delle cooperazioni-Giornata dell’educazione permanente" è l’iniziativa che gli Uffici per l’educazione permanente delle Ripartizioni Cultura italiana e tedesca organizzano il 7 novembre alla Libera Università di Bolzano per favorire progetti concreti di cooperazione fra i vari soggetti in campo. Adesioni entro il 31 ottobre.

  • Meteo, oltre 100mila download per la app provinciale

    Oltre 100mila download per la app ufficiale del Servizio meteo della Provincia di Bolzano

    Tutti pazzi per il meteo. La app gratuita per smartphone e tablet del Servizio meteorologico della Provincia, in soli 5 mesi ha sfondato il tetto dei 100mila download. "La app "Meteo Alto Adige" – sottolinea il direttore della Protezione civile Hanspeter Staffler – è disponibile da giugno 2014, e l’interesse degli utenti è in costante crescita".

  • Appuntamenti della settimana per i media dal 27 ottobre al 3 novembre 2014

    USP - Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.