News

  • EXPO: Kompatscher accoglie Renzi e Merkel allo stand Alto Adige

    Kompatscher ha accolto la cancelliera Merkel e il premier Renzi allo stand altoatesino a EXPO 2015

    In maniera molto speciale la Provincia di Bolzano ha confermato oggi (17 agosto) a EXPO Milano 2015 la sua funzione di ponte fra il nord e il sud dell’Europa: il presidente Arno Kompatscher ha accolto allo stand dell’Alto Adige il premier Matteo Renzi e la cancelliera tedesca Angela Merkel.

  • Theiner sul biossido di azoto: "Ripetuti interventi a Roma"

    "L’attuazione del pacchetto di misure per la riduzione del biossido di azoto lungo l’autostrada del Brennero resta un obiettivo importante e da tempo ci siamo mossi con il Governo in tal senso", sottolinea l’assessore provinciale all’ambiente Richard Theiner replicando alle affermazioni secondo cui sulla materia la politica locale non si sarebbe fatta sentire a Roma.

  • Young & Museum: concerto dei “Ferbegy?” a Vipiteno

    Un’immagine della formazione dei “Ferbegy?”. In primo piano Anna Mongelli

    Nelle prossime settimane diversi musei dell’Alto Adige ospiteranno concerti di band giovanili nell’ambito dell’anno tematico Young & Museum. Si comincia questo venerdì 21 agosto con l’esibizione dei “Ferbegy?” al Museo Multscher/Museo civico di Vipiteno. L’ingresso è libero.

  • Centrale viabilità: un anno del nuovo servizio integrato con Infomobilità

    L’assistente al traffico Karin Unterhofer al lavoro nella Centrale viabilità (foto USP/mac)

    Da un anno il servizio di informazioni sul sistema del trasporto pubblico locale è stato insediato nella Centrale provinciale viabilità. Il bilancio del primo anno del nuovo servizio integrato registra 104.313 telefonate a cui hanno risposto 7 assistenti del traffico.

  • Nota della Ripartizione 11 riguardo al Centro di Riabilitazione di via Fago

    Inviamo la presa di posizione tecnica del direttore della Ripartizione 11 – Edilizia e servizio tecnico, architetto Andrea Sega, in merito all’articolo pubblicato oggi (17 agosto) sul quotidiano Alto Adige sul Centro di riabilitazione in via Fago a Bolzano.

  • Esame venatorio: anche online le iscrizioni entro agosto

    Da oggi e fino a fine agosto le domande per sostenere l’esame venatorio nella sessione autunnale possono essere presentate anche online. L’iscrizione avviene con la Carta del servizi sul sito della Rete civica dell’Alto Adige.

  • Tre nuovi corsi bilingui alla Scuola prof. di economia domestica di Aslago

    Prendono avvio in settembre ed ottobre tre corsi bilingui presso la Scuola professionale per l’economia domestica e agroalimentare Aslago, in Piazza Angela Nikoletti,14 a Bolzano incentrati sul settore del taglio e cucito.

  • Worldskills: complimenti di Kompatscher ed Achammer ai giovani artigiani

    I giovani artigiani che hanno conquistato le medaglie con l’assessore Achammer

    “Un ottimo risultato per l’Alto Adige“, con queste parole il presidente della Provincia, Arno Kompatscher, e l’assessore provinciale, Philipp Achammer, hanno manifestato la propria soddisfazione per i risultati ottenuti dalla squadra altoatesina che ha preso parte alla manifestazione “Worldskills 2015” disputata nei giorni scorsi a San Paolo in Brasile.

  • Materiale didattico sulle Dolomiti patrimonio UNESCO

    Das Dolomiten UNESCO Welterbe im Unterricht: Die Box, Arbeitsblätter und eine geografische Übersichtskarte erleichtern den Zugang zum Dolomiten UNESCO Welterbe.

    L’Ufficio provinciale parchi naturali ha elaborato per la prima volta materiali didattici mirati per offrire agli studenti delle medie un approfondimento sulle Dolomiti patrimonio mondiale UNESCO e sulle loro particolarità.

  • Studio ASTAT su economia, Kompatscher: "Segnali positivi"

    "L’ottimo bilancio che emerge dallo studio ASTAT sui punti di forza e di debolezza del sistema altoatesino - sottolinea il presidente Arno Kompatscher - confermano i segnali positivi che giungono dal mondo dell’economia, e ci spingono a proseguire lungo la strada degli sgravi".