News

Con il titolo "Die Eroberung der Fremdstämmigen“ vengono documentati da Stefan Lechner i primi anni del fascismo in Alto Adige. La presentazione del volume in lingua tedesca edito dall’Archivio provinciale è in programma il 9 giugno nella sede della Ripartizione Beni culturali a Palazzo Rottenbuch a Bolzano.

Si lavora per la messa in sicurezza della Statale della Pusteria, con la costruzione di un muro, su un tratto di circa 250 metri tra Valdaora e Monguelfo. Gli interventi saranno completati in 90 giorni, spesa di circa 360mila Euro.

Il presidente della Provincia ha incontrato ieri, al Touriseum di Merano, una delegazione dell’assemblea legislativa del Burgenland. Tema centrale del colloquio con gli ospiti austriaci è stata la collaborazione fra le due province.

Domenica 5 giugno, dalle ore 14,00 alle ore 18,00.

Sfruttare le sinergie, unire le competenze e tradurre concretamente le conoscenze specifiche: con questi obiettivi il progetto Cluster Costruzioni & Facility Management, all’interno del CAN Alto Adige promosso dall’Assessorato provinciale all’Innovazione, ha avviato una fruttuosa collaborazione con il "Seminarzentum" di Lana.

Museo Archeologico dell’Alto Adige, martedì 7 giugno, alle ore 20,00.

Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige, lunedì 6 giugno, alle ore 18,00.

Martedì 7 giugno, dalle ore 9 alle 12,00, Zona Sportiva Talvera, via Cadorna, Bolzano.

Sarà presentata sabato 11 giugno 2005, alle ore 11.00, presso il Punto d’Incontro per giovani “L’Orizzonte” a Bolzano, la nuova edizione del GREST. La “colonia urbana” estiva, riservata a bambini e ragazzi fino alla IIa media, sarà organizzata, con il sostegno dell’Ufficio Servizio Giovani della Ripartizione Cultura italiana e dell’Ufficio Assistenza Scolastica ed Universitaria della Ripartizione Diritto allo Studio, a Bolzano, Laives e Merano. Analoga iniziativa è prevista per la prima volta anche a Trento.

La galleria di Naturno sulla Statale 38 resta chiusa al traffico durante la notte dal 6 al 10 giugno per consentire lavori di pulizia. Deviazioni attraverso l’abitato di Naturno.