News

Domenica 26 ottobre 2014, dalle ore 13.30, il Museum Ladin Ciastel de Tor a San Martino in Badia ospiterà il tradizionale torneo di “Batadù”, gioco di carte noto in tedesco come “Watten”, organizzato in collaborazione con i Vigili del fuoco volontari di San Martino. Aperte le iscrizioni.

Come volano i pipistrelli? Come cacciano, e cosa mangiano? Domande alle quali risponderà un workshop per bambini nell’ambito del ciclo KidScience, in programma domenica 26 ottobre 2014 alle ore 15 al Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige. In lingua tedesca.

Entro martedì 11 novembre è possibile iscriversi per partecipare al convegno sul fiume Adige che la Ripartizione Opere idrauliche organizza in collaborazione con la Libera Università di Bolzano il 26 novembre 2014 presso la sede di quest’ultima a Bolzano.

Il Festival del tè e delle erbe aromatiche, giunto alla sua quarta edizione, si svolgerà sabato 25 ottobre, dalle ore 10 alle 17, al Kurhaus di Merano. Previsti workshop e degustazioni.

"Pericoli della rete", questo il titolo della serata informativa (in lingua tedesca) sui rischi del web organizzata dall’Ufficio audiovisivi della Ripartizione provinciale cultura tedesca in collaborazione con la Polizia di Stato. Appuntamento mercoledì 29 ottobre a Bolzano.

Su una nuova cultura dell’abitare che punti sulla dimensione sociale si sono confrontate le Consulte provinciali giovani dei tre gruppi linguistici assieme ai rispettivi assessori provinciali alla cultura Florian Mussner, Christian Tommasini e Philipp Achammer, nell’ambito della riunione congiunta annuale tenutasi sabato scorso presso il Centro giovani "Nëus Jëuni Gherdëina" ad Ortisei.

Multilinguismo e cooperazione a scuola, a Bolzano seminario per docenti delle comunità tedescofone di tutta Europa in collaborazione con eTwinning Italia. Collaborano le tre Intendenze scolastiche.

Sono poco più di 3mila, su un totale di quasi 17mila, gli studenti delle scuole superiori che nell’anno 2013/14 sono stati rimandati a settembre. Di questi, il 42,7% aveva un giudizio sospeso in almeno due materie, ma la notizia positiva è che solo 314 di loro sono stati bocciati. Lo rende noto una ricerca dell’Istituto provinciale di statistica ASTAT.

L’Ispettorato forestale di Merano ha comunicato le date delle prossime sessioni forestali nei Comuni della sua giurisdizione. Le sessioni forestali si svolgeranno a partire dal 3 novembre ed interessano in particolar modo i proprietari di aree boschive per quanto riguarda il taglio di legname, l’utilizzo di prodotti forestali e l’esercizio del pascolo.

Fornire ai cittadini, all’economia, all’amministrazione e alla politica dati oggettivi e affidabili grazie ai quali programmare il futuro. Questo uno degli obiettivi della statistica, la cui giornata viene celebrata domani (21 ottobre) in tutta Italia. "Si tratta di uno strumento fondamentale - commenta l’assessore Waltraud Deeg - per una democrazia moderna".