News

  • Il 25 gennaio cinema in tedesco al Centro Multilingue a Bolzano e in francese alla Mediateca Merano

    Giovedì 25 gennaio alle ore 18.00 presso il Centro Multilingue al Centro culturale Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano sarà proiettato il film in lingua tedesca "Goodbye Lenin" di Wolfgang Becker e presso la Mediateca Multilingue in piazza della Rena 10 a Merano il film in lingua francese "Un long dimanche de fiançailles" di Jean-Pierre Jeunet . L’ingresso è gratuito per i tesserati. Tesseramento possibile la sera stessa.

  • Prestigioso riconoscimento europeo a due scuole di Salorno

    Nei giorni scorsi le due scuole medie di Salorno “G. Mameli” e “J. Noldin” hanno ricevuto a Roma il prestigioso riconoscimento “Label Europeo 2006” per il loro progetto innovativo nel campo della partnership tra classi.

  • Via libera al marchio di qualità altoatesino ma con versione anche bilingue

    L’assessore provinciale Werner Frick comunica con soddisfazione che oggi, lunedì 22 gennaio 2007, il ministro agli affari regionali, signora Linda Lanzillotta, ha dato il nullaosta all’impiego del marchio di qualità altoatesino con il presupposto, però, che ne sia messa a disposizione anche una versione bilingue.

  • Primo convegno dedicato all'allevamento del bestiame

    Il primo convegno dedicato all’allevamento del bestiame è in programma venerdì 26 gennaio a Terlano. A promuovere l’appuntamento è il Servizio provinciale di consulenza tecnica per i contadini di montagna.

  • Settore alberghiero: 19.600 occupati in estate

    È dedicato all’analisi dell’andamento dell’occupazione estiva nel settore alberghiero il nuovo numero di Mercato del lavoro news, la pubblicazione dell’Osservatorio mercato del lavoro: nell’estate 2006 in Alto Adige sono stati impiegati nel settore alberghiero 19.600 lavoratori.

  • L’assessora Kasslatter ha incontrato i vertici del Südtiroler Kulturinstitut

    Il programma di attività per il 2007/2008 del Südtiroler Kulturinstitut è stato al centro del recente incontro dell’assessora alla cultura, Sabina Kasslatter Mur con il presidente dell’Istituto Marjan Cescutti ed il direttore Peter Silbernagl.

  • Sopralluogo di Durnwalder e Mussner: "Più sicura la strada per Luson"

    Sono terminati i lavori lungo la strada provinciale 30 che collega Bressanone a Luson. Il tratto, che misura poco più di un chilometro, è stato risanato e ampliato soprattutto in alcuni punti particolarmente pericolosi, il tutto sotto la regia della Ripartizione provinciale lavori pubblici. Oggi (venerdì 19) il presidente Durnwalder e l’assessore Mussner hanno effettuato un sopralluogo per prendere visione degli interventi.

  • Rese note le materie della seconda prova scritta degli esami di Stato

    L’Ufficio ordinamento scolastico dell’Intendenza scolastica di lingua italiana informa che il Ministero della Pubblica Istruzione ha reso noto ufficialmente l’elenco completo delle materie oggetto della seconda prova scritta, comprese le materie affidate ai commissari esterni per gli esami di Stato conclusivi dei corsi di istruzione secondaria superiore.

  • Premio per la tutela del bosco alla scuola elementare di Tesido

    È stata premiata oggi ad Igls nei pressi di Innsbruck la scuola elementare di Tesido per il suo progetto di tutela del bosco presentato alla prima edizione del “Premio sul bosco alpino di protezione (Alpine Schtzwaldpreis). Il presidente della Provincia, Luis Durnwalder, ha preso parte alla cerimonia di premiazione della scuola di Tesido.

  • Berger a Berlino per la Settimana Verde: "Si punta sull'energia alternativa"

    Si è aperta oggi a Berlino la Settimana Verde, la più grande fiera mondiale dedicata all’agricoltura. Al centro delle discussioni l’attività agricola come fonte di energia rinnovabile. La Provincia di Bolzano era rappresentata dall’assessore Hans Berger: "Nel futuro - spiega - dovremo puntare sempre più sulle opportunità offerte da questo settore, in particolare per quanto riguarda il biogas e il biodiesel".