News

  • Molti musei provinciali in agosto sono aperti anche il lunedì

    Tutte le strutture museali provinciali saranno aperte il 15 agosto.

  • 116 posti di ruolo per i docenti della scuola italiana nel prossimo anno scolastico

    Si avvicina l’inizio dell’anno scolastico, fissato per il 10 settembre prossimo, e fervono all’Intendenza scolastica italiana i preparativi per garantire un corretto avvio della scuola.

  • Pianificazione urbanistica: un servizio web avvisa del deposito di atti

    Con la nuova legge urbanistica, che entra in vigore oggi 1. agosto, viene attivato il servizio „Avviso di deposito degli atti di pianificazione urbanistica“ nella rete civica. Il servizio è disponibile da subito. Ogni cittadino può informarsi nella rete civica sui procedimenti di pianificazione in corso (sia da parte della Giunta Provinciale (modifiche d’ufficio) sia da parte dei Comuni). Possibile anche l’abbonamento.

  • Il 7 agosto torna a Bolzano il film "Verkaufte Heimat"

    Martedì 7 agosto 2007, alle ore 21.30, nell’ambito della rassegna cinematografica "Cinema Café", presso il Circolo Cinematografico Costellazione in via Claudia Augusta 111 (cortile interno parrocchia S. Rosario) a Bolzano, sarà proiettata la prima parte del film "Verkaufte Heimat" di Karin Brandauer sottotitolata in italiano. L’ingresso è gratuito.

  • Mercato del lavoro news: stabili le iscrizioni ai Centri di mediazione

    È dedicato alle nuove iscrizioni registrate in luglio nei Centro di mediazione lavoro il nuovo numero di "Mercato del lavoro news", la pubblicazione dell’Osservatorio mercato del lavoro. A luglio si sono registrate 600 nuove iscrizioni, numero invariato rispetto allo stesso mese dell’anno scorso.

  • Scuole tedesche, il 3 agosto le graduatorie permanenti

    Il personale insegnante delle scuole di lingua tedesca di ogni ordine e grado, ha tempo sino a venerdì 3 agosto per indicare la propria destinazione preferita per il prossimo anno scolastico.

  • Sostegno all'economia: Frick illustra la riforma ai funzionari dell'Apa

    I dettagli del nuovo sistema del sostegno all’economia sono stati illustrati oggi (31 luglio) dall’assessore provinciale Werner Frick e dal direttore dell’UfficioArtigianato Erwin Pardeller a una dozzina di funzionari dell’Apa, l’associazione provinciale dell’artigianato.

  • Musica americana ai Giardini di Castel Trauttmansdorff

    Sarà la band più attesa in Europa nel 2007, quella di Hazmat Modine, l’attrazione della quarta serata, in programma giovedì 2 agosto, ai Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano. Il concerto avrà inizio alle 21.

  • Widmann commenta i dati sul turismo: "Premiata la nostra strategia"

    I primi dati relativi al turismo in Provincia di Bolzano, per quanto riguarda i mesi di maggio e giugno, sono positivi. La conferma arriva dal rilevamento effettuato dall’Astat (vedi comunicato a parte). "Si tratta del primo segnale incoraggiante - commenta l’assessore al turismo Thomas Widmann - per la nostra strategia che punta a trasformare l’Alto Adige in una meta turistica per tutto l’anno".

  • Durnwalder a Roma: firma del protocollo di intesa per l'ippodromo di Merano

    Il protocollo di intesa sui futuri investimenti per rilanciare l’ippodromo di Merano verrà firmato domani (1° agosto) a Roma dal presidente della Provincia Luis Durnwalder e dal ministro delle Politiche agricole e forestali Paolo De Castro.