News

Si è svolto oggi (lunedì 2) nell’abbazia di Wilten in Tirolo il tradizionale incontro del presidente della Provincia Luis Durnwalder e del suo omologo tirolese Herwig van Staa con gli abati di Alto Adige e Tirolo.

I risultati ufficiali del concorso per la progettazione del nuovo termovalorizzatore di Bolzano sono stati resi noti dall’ufficio Appalti e dall’ufficio Impianti smaltimento rifiuti della Provincia. Vincitore della gara è risultato un consorzio di sette partner che ha nello svizzero Thomas Vollmeier il progettista responsabile. Al secondo posto (con un margine di 3,5 punti di valutazione) figura un consorzio di tre associati guidato da uno studio di ingegneri di Colonia.

In autunno partono i primi corsi per coppie aspiranti all’adozione. Obiettivo è di consentire alle coppie di maturare consapevolezza rispetto all’adozione come scelta personale e della coppia stessa. I corsi sono promossi dal Servizio provinciale per le adozioni in collaborazione con le equipes per le adozioni.

L’Assessorato provinciale ai Trasporti ricorda che è in vigore da oggi lunedì 2 agosto) il divieto di circolazione sulla A22 per i veicoli e i trasporti eccezionali soggetti a scorta tecnica o di polizia. Il divieto, valido dalle 7 alle 19, si estende fino al 13 settembre 2004

L´assessore alla Sanitá Richard Theiner ha presentato oggi ufficialmente in una conferenza stampa insieme al Presidente della Giunta provinciale Luis Durnwalder e ai quattro direttori generali delle Asl locali il piano per la modernizzazione della sanitá altoatesina che mira a migliorare la qualitá della sanitá locale diminuendo i costi nel settore. La novitá del piano sta nella creazione dei cosiddetti "dipartimenti", che unificano piú reparti che trattano campi simili e migliorano i servizi di assistenza grazie a protocolli comuni di trattamento. L´obiettivo - ritenuto primario - di mantenere in vita i sette ospedali pubblici dell´Alto Adige puo´essere raggiunto solo riducendo i costi di gestione.

La vicepresidente della Provincia e assessora al Lavoro Luisa Gnecchi esprime preoccupazione per lo stato di difficoltà che sta attraversando il gruppo editoriale FF-Media, che pubblica il settimale FF e il quotidiano Südtirol24h.

Anche quest´ anno tutti i posti per supplenti delle scuole elementari, medie e superiori tedeesche saranno assegnati mediante collocamento unitario. La lista sará affissa all´albo dell´Intendenza scolastica il 17 agosto.

La definizione di una politica regionale per le minoranze è stata al centro dell’incontro svoltosi a Bolzano tra l’assessore provinciale ladino Florian Mussner e il consigliere provinciale ladino del Trentino Luigi Chiocchetti: è il primo passo per elaborare progetti da condividere a favore di una politica comune per i ladini nei vari settori, hanno detto Mussner e Chiocchetti.

Ultimo giorno di servizio per il direttore dell’Ufficio Cultura Tedesca Othmar Parteli, che passa alla direzione dell’ente provinciale "Musei dell’Alto Adige". A festeggiarlo c’era anche l’assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur.

L’ASTAT comunica che nel periodo maggio-giugno 2004 si è verificata una diminuzione del 4,3% negli arrivi e del 3,1% nelle presenze rispetto all’anno precedente. La prima metà dell’anno 2004 si chiude positivamente (+2,1% negli arrivi e +2,2% nelle presenze) grazie in particolare agli ottimi risultati del periodo invernale.