News

  • Congratulazioni di Durnwalder per la riconferma elettorale di Herbert Sausgruber alla guida del Vorarlberg

    Il presidente della Provincia, Luis Durnwalder, ha inviato un telegramma di felicitazioni al presidente del Vorarlberg, Herbert Sausgruber, per il risultato elettorale che lo riconferma alla guida del Land austriaco.

  • Gnecchi e Rauzi in visita all’Istituto Tecnico per Geometri “A. e P. Delai” di Bolzano

    La vicepresidente della Provincia ed assessora alla scuola, Luisa Gnecchi, e la Sovrintendente, Bruna Rauzi, hanno scelto di andare all’Istituto Tecnico per geometri “A. e P. Delai” nella prima settimana di scuola. Sono state accolte da tutti gli studenti e docenti nella palestra della scuola, tutti si sono fermati in un minuto di raccoglimento pensando a chi in Ossezia non ha potuto iniziare l’anno scolastico, quella tragedia deve servire per educare al rispetto reciproco, ad una cultura di pace per combattere ogni terrorismo.

  • Orario ridotto della Ripartizione cultura tedesca e famiglia mercoledì 22 settembre

    Chiusi al pubblico gli uffici di Via Andreas Hofer dalle ore 10,15 di mercoledì 22 settembre.

  • Sistema tariffario e appalti dei lavori: l'esempio di Barcellona

    L’assessore Widmann assieme a Eduard Unzeta y Nuez

    L’organizzazione del trasporto pubblico a Barcellona può essere presa come modello di riferimento anche per l’Alto Adige. Ne è convinto l’assessore provinciale alla mobilità Thomas Widmann, reduce da una trasferta proprio nel capoluogo catalano. "Possiamo imparare da Barcellona - commenta Widmann - soprattutto nell’applicazione delle tariffe per le famiglie, e nell’assegnazione e svolgimento degli appalti pubblici nel settore dei trasporti".

  • Numeri utili dell’Assessorato alla sanità sul caso TBC

    Attivati due numeri telefonici per informazioni sullo sceening degli studenti altoatesini venuti a contatto con il caso di TBC identificato in Irlanda.

  • Durnwalder: sostegno alle isole linguistiche tedesche in Trentino

    Il sindaco di Fierozzo, Diego Moltrer, e il presidente dell’Istituto Culturale Valle dei Mocheni, Bruno Groff, hanno incontrato questa mattina il Presidente della Giunta provinciale Luis Durnwalder. "Le specificità culturali e linguistiche della vostra terra - ha detto Durnwalder - devono essere tutelate. Mi impegnerò, nei limiti di quanto mi è reso possibile a livello legislativo, affinchè la Provincia di Bolzano vi sostenga".

  • La domande per le borse di studio possono essere presentate via Internet

    Conferenza stampa: venerdì 24 settembre, Palazzo Widmann, ore 10,30

  • Andamento demografico - 2° trimestre 2004 - ASTAT

    Secondo le più recenti statistiche demografiche dell’Astat, a fine giugno 2004 la popolazione altoatesina ammontava a 474.394 persone, 1.088 unità in più rispetto al trimestre precedente. Nel 2° trimestre 2004 il tasso di natalità è stato pari a 11,0 nati vivi ogni 1.000 abitanti e il tasso di mortalità ha raggiunto i 7,6 decessi ogni 1.000 abitanti. Tanto le immigrazioni quanto le emigrazioni - rispettivamente pari a 3.050 e 2.367 unità - sono aumentate rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente e, il saldo migratorio, è risultato positivo di 683 unità.

  • La Rete Civica senza barriere. Presentazione al "Family Forum", presso la Fiera di Bolzano, sabato 18, alle ore 17,00

    Le informazioni della rete civica, disponibili all’indirizzo www.provincia.bz.it, sono ora accessibili anche da persone con ridotte capacità visive e di movimento. Sabato 18.09.2004, alle ore 17,00, in occasione del “Family Forum” nel padiglione D (corsia D/26) presso la Fiera di Bolzano, alcuni collaboratori del Centro Ciechi di Bolzano mostreranno come sia possibile navigare in rete anche con gravi problemi di vista, dimostrando la necessità di un design senza barriere.

  • Incontro Widmann-Grisenti sui problemi del traffico

    Gli assessori provinciali Silvano Grisenti e Thomas Widmann

    Elaborare strategie comuni per risolvere il problema del traffico. Questo l’argomento al centro dell’incontro di ieri tra l’assessore alla Mobilità della Provincia Autonoma di Bolzano Thomas Widmann, e il suo collega trentino Silvano Grisenti.