News

  • L'assessore Berger visita la ristrutturata Cantina sociale della Val d'Isarco

    Nuova veste, dopo i lavori di ristrutturazione, per la sede della Cantina sociale Valle Isarco. A fare il punto della situazione è stato l’assessore provinciale Hans Berger durante una visita in loco. La Provincia ha sostenuto i lavori attraverso le misure previste nel Piano di sviluppo rurale.

  • Messi in sicurezza i rii di Valfur e Saldura a Mazia

    Gli operatori dell’Ufficio provinciale Sistemazione Bacini montani ovest hanno lavorato, nelle ultime settimane, per sistemare il letto dei due torrenti ai fini di evitare le esondazioni.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media (dal 26 settembre al 3 ottobre)

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

  • Gli assessori alla scuola sulla Giornata europea delle lingue: insegnamento in cima all'agenda della Provincia

    Lunedì 26 settembre si celebra la Giornata europea delle lingue: per la ricorrenza, gli assessori provinciali alla Scuola Luisa Gnecchi, Oto Saurer e Florian Mussner ricordano tra l’altro che l’insegnamento di almeno due lingue sin dai primi anni di scolarizzazione è una realtà consolidata dell’Alto Adige e la ricerca di nuove e migliori metodologie per l’apprendimento della lingua seconda è al primo posto nell’agenda didattica della Provincia, con misure quali pacchetto linguistico e insegnamento dell’inglese.

  • Due giorni di convegno dedicati al caffé di Anterivo

    Lupine

    Storia e futuro di una specialità autoctona riscoperta da poco: questo il tema delle due giornate di convegno, i prossimi 27 e 28 ottobre, dedicate al caffé di Anterivo, la cui coltivazione è stata resa possibile anche grazie all’intervento della Ripartizione provinciale Formazione professionale agricola e forestale. Le iscrizioni al convegno sono aperte fino al prossimo 21 ottobre.

  • Parchi naturali: dalla Croazia una delegazione per studiare quelli altoatesini

    Per studiare il sistema dei parchi naturali provinciali e raccogliere utili indicazioni da importare in Croazia, una delegazione del governo di Lubiana, guidata dal viceministro Sikic, è in questi giorni in visita in Alto Adige: oggi (venerdì 23) ha incontrato a Bolzano il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’assessore all’Ambiente Michl Laimer, che hanno illustrato agli ospiti la situazione locale nel settore dei parchi naturali e i rapporti con Stato e Regioni.

  • L'ass. Theiner annuncia interventi per modernizzare l’ospedale di Bolzano

    Allo scopo di modernizzare i servizi del nosocomio del capoluogo, sono state avviate una serie di misure di riordino. L’obiettivo è un miglioramento della struttura e dell’assistenza medica, fra l’altro nel trattamento di persone colpite da ictus e da tumore al seno, nell’assistenza ambulatoriale di pazienti con problemi ortopedici e nella riabilitazione acuta. Inoltre, sarà allestito ex novo un centro per la terapia del dolore.

  • Assegni di studio per il personale sanitario

    La Provincia concede assegni di studio per la formazione di base e continua delle professioni sanitarie, degli operatori tecnici e del personale ausiliario in ambito sanitario per l’anno scolastico 2005/2006. Le domande vanno presentate rispettando le specifiche scadenze.

  • Da lunedì chiusa la circonvallazione di Villabassa

    La circonvallazione di Villabassa verrà chiusa per due settimane a partire dal lunedì 26 settembre per consentire il completamento di alcuni lavori. Il traffico verrà deviato attraverso Villabassa.

  • Frick a Roma: Regioni e Province a confronto su Finanziaria e Patto di stabilità

    La scadenza della nuova Finanziaria e gli impegni del Patto di stabilità, con una richiesta di sua riformulazione, sono stati discussi oggi (giovedì 22) a Roma nella seduta della Conferenza delle Regioni e Province autonome, alla quale ha partecipato l’assessore provinciale alle Finanze e bilancio Werner Frick.