News

  • Un anno senza inverno: bilancio dell'Ufficio Idrografico provinciale

    Dal punto di vista meteorologico domani (1° marzo) si conclude l’inverno, senza che le temperature siano scese ai livelli consueti della stagione fredda e senza che a Bolzano sia caduta la neve. Le rilvazioni condotte dall’Ufficio Idrografico provinciale confermano le temperature record dell’inverno 2006/2007 in tutto l’alto Adige.

  • L'ass. Widmann dà il via al nuovo consorzio turistico dell'Alpe di Siusi

    Del marketing turistico per l’area dell’Alpe di Siusi in futuro si occuperà il consorzio turistico "Seiser Alm Marketing" che opererà congiuntamente con le quattro associazioni turistiche esistenti. L’ass. provinciale Thomas Widmann oggi, mercoledì 28 febbraio, ha dato il via al nuovo consorzio nell’ambito della seduta insediativa a Siusi.

  • Esordio domani per “Passalibro“ nell’ambito dell’iniziativa “La magia delle parole – Primavera 07“

    Avrà inizio ufficialmente domani alle ore 11,00 in Piazza Walther a Bolzano l’iniziativa “Passalibro” nell’ambito della manifestazione “I luoghi della lettura, la magia delle parole. Primavera 07”.

  • Formazione della famiglia: entro il 15 marzo le domande di contributo

    Le associazioni pubbliche o private che svolgono attività di formazione e di sostegno della famiglia possono presentare entro il 15 marzo domanda alla Ripartizione cultura tedesca e famiglia (Ufficio servizio giovani) per l’assegnazione di un contributo.

  • Apre domani al “Museum ladin” la mostra itinerante sull’Accordo di Parigi

    La cerimonia d’inaugurazione della mostra “In uno spirito di equità e di comprensione: 60 anni Accordo di Parigi” avrà luogo domani, 1° marzo, alle ore 10,30, presso la sede del Museum Ladin Castel de Tor, in via Tor,72 a San Martino in Badia. La mostra rimarrà aperta sino all’8 aprile 2007.

  • Protezione civile: informazioni anche in Internet

    Come devo reagire nei casi di un incendio, di un’alluvione, più in generale in presenza di situazioni di pericolo? Dove comincia la protezione personale? A queste e ad altre domande in materia di protezione civile in Alto Adige il cittadino trova ora risposta non più solo sulla carta, ma con una serie di preziose informazioni in Internet, sul sito della Rete civica dell’Alto Adige.

  • Chiusura notturna della galleria a Naturno

    Causa lavori, la galleria sulla Statale 38 a Naturno resta chiusa durante le ore notturne da lunedì 5 a giovedì 8 marzo.

  • Entro il 31 marzo le domande di contributo per la conservazione di archivi

    Scade il prossimo 31 marzo il termine per la presentazione delle domande di contributo per la conservazione di archivi. I proprietari o detentori di archivi privati e ecclesiastici, o di patrimoni librari, possono infatti richiedere all’Archivio provinciale di Bolzano un contributo per la conservazione, il restauro, l’inventario dei beni in loro possesso.

  • Colloqui sulla formazione, ultimo appuntamento ad Ora (1° marzo)

    L’incontro, promosso dall’assessore provinciale ala scuola di lingua tedesca, Otto Saurer, avrà luogo giovedì 1° marzo, alle ore 17,00, presso la scuola elementare di Ora.

  • Lavori sull'argine dell'Isarco tra Chiusa e Bressanone: ciclabile chiusa fino a venerdì

    I lavori attualmente in corso sull’argine dell’Isarco rendono necessaria la chiusura temporanea della pista ciclabile a nord di Chiusa da domani, mercoledì, a venerdì.