News

  • Pubblicazione della legge su istruzione e formazione

    Viene pubblicata domani (8 aprile) sul Bollettino ufficiale della Regione la legge provinciale con le nuove disposizioni in materia di istruzione e formazione, che entrerà in vigore 15 giorni dopo.

  • Lingue al cinema a Bolzano e Merano: film in tedesco e francese

    Il ciclo cinematografico in lingua originale "Lingue al cinema" organizzato dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche A.Palladio, giovedì prossimo 10 aprile propone al Centro Multilingue Bolzano un film in tedesco e film in francese alla Mediateca Multilingue Merano alle ore 18.00, e martedì 15 aprile alle ore 20.00 al Teatro Cristallo a Bolzano. Ingresso libero.

  • Saurer sulla ricerca: "Motore per lo sviluppo dell'Alto Adige"

    "La ricerca scientifica e l’innovazione sono il motore per lo sviluppo sostenibile dell’economia, della cultura e della società, e per la competitività della nostra provincia". Questo il passaggio chiave dell’intervento dell’assessore provinciale Otto Saurer durante la presentazione dei progetti di ricerca della Libera Università di Bolzano.

  • Ministro austriaco di Cultura e istruzione in visita in Alto Adige - Incontro con Durnwalder

    Per tre giorni il ministro austriaco dell’Istruzione e della cultura, la signora Claudia Schmied, sarà ospite in Alto Adige all’inizio della prossima settimana. Avrà un incontro ufficiale con il presidente della Provincia Luis Durnwalder e visiterà una serie di scuole, strutture culturali e atelier artistici.

  • Giornata mondiale della salute (7 aprile)

    Il 7 aprile, come ogni anno, si celebra la Giornata mondiale della salute. Il 7 aprile 2008 è anche il sessantesimo anniversario della Fondazione a Ginevra dell’Organizzazione mondiale della sanità.

  • Tariffe comunali 2007 - ASTAT

    USP - L’Osservatorio tariffe della Provincia Autonoma di Bolzano presso l’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) diffonde i dati relativi alle tariffe comunali 2007. Calcolando il valore medio provinciale di tutte le tariffe applicate dai singoli Comuni nel 2007 si ottiene l’importo di 432,42 €. Questo, per quasi la metà (45,8%), viene corrisposto per il servizio di fognatura e depurazione, il 22,0% per lo smaltimento rifiuti, il 17,1% per l’acqua potabile, il 10,9% per l’ICI ed il 4,3% per l’addizionale IRPEF comunale. Nel comune di Vadena la spesa complessiva più alta (760,87 €), nel comune di Selva dei Molini la più bassa (233,14 €).

  • Interruzioni temporanee della strada della Val Senales (dal 7 all'11 aprile)

    A causa del taglio del legname lungo la strada provinciale nr. 3 della Val Senales, dal 7 all’11 aprile, dalle ore 8 alle 12 e dalle 13,30 alle 17,30.

  • "Natürliche Bauweisen", presentato il libro su edilizia e natura

    "Natürliche Bauweisen", questo il titolo del volume in lingua tedesca scritto da Konrad Bergmaister sul tema edilizia e natura. Il libro è stato presentato questa mattina alla presenza degli assessori provinciali Sabina Kasslatter Mur, Hans Berger, Michl Laimer e Florian Mussner.

  • Nota dell'assessore Saurer sul futuro del Conservatorio

    L’assessore alla scuola di lingua tedesca, Otto Saurer, prende posizione con una nota in merito agli articoli comparsi in questi giorni sulla stampa locale riguardo al futuro del Conservatorio “Monteverdi” di Bolzano.

  • Frick: "Un'economia forte assicura la piena occupazione"

    "L’economia altoatesina è ancora in gran forma". Così l’assessore provinciale Werner Frick commenta i dati sullo stato di salute dell’economia locale presentati dall’Istituto di ricerca della Camera di Commercio. Spicca ancora una volta il dato sulla disoccupazione, che in Provincia di Bolzano rimane ferma al 2,4%.