News

La conclusione dell’anno scolastico consente di realizzare un ulteriore aggiornamento degli orari dei trasporti pubblici sia per quanto riguarda la cadenza degli autobus che per i treni.

Mercoledì 29 giugno 2011, alle ore 11.00, nella Sala del Cortile Interno di Palazzo Widmann, in via Crispi 3 a Bolzano, sarà consegnato il Premio "Claus Gatterer" al vincitore: il redattore dell’ORF Zoran Dobric; un riconoscimetno d’onore va al redattore radiofonico di Ö1 Andreas Zinggl. Alla cerimonia sarà presente il presidente della Provincia Luis Durnwalder. Il premio è indetto ogni anno dal Club dei giornalisti austriaci ÖJC.

L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) pubblica i dati riguardanti la povertà e la deprivazione finanziaria in Alto Adige. Con riferimento ai redditi del 2008 risultano essere 78.441 le persone che vivono in una famiglia con un reddito al di sotto della soglia a-rischio-povertà, pari al 16,0% del totale residenti. La percentuale è in linea con il dato comunitario (16,1%) ed inferiore al valore medio nazionale (18,7%). L’incidenza delle persone a-rischio-povertà segnala però un incremento di due punti percentuali rispetto al 2003.

Il congresso internazionale del progetto europeo MONITOR 2, durato tre giorni, si è concluso con un sopralluogo al sistema di monitoraggio sul rio Gadria, sopra Lasa in Val Venosta.

Il presidente della Provincia, Luis Durnwalder, assieme all’assessore provinciale alle Politiche sociali, Richard Theiner, ha presentato questa mattina a Palazzo Widmann lo studio effettuato dall’ASTAT sul tema "Povertà e deprivazione finanziaria in Alto Adige 2008-2009".

Nell’ambito dell’iniziativa “Incontro tra culture”, sabato 18 giugno, alle ore 17,30, il Museo Archeologico dell’Alto Adige a Bolzano proporrà una visita guidata gratuita nelle lingue urdu e hindi.

È stato nuovamente indetto il Premio ambiente Euregio, il bando di concorso incentrato sulla tutela dell’ambiente e la sostenibilità riferite al Tirolo, all’Alto Adige ed al Trentino. Le domande di partecipazione devono essere inoltrate entro il 4 novembre 2011.

Martedì 21 giugno 2011, alle ore 11.30, nella Sala stampa, a Palazzo Widmann, in via Crispi 3 a Bolzano, il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’assessore provinciale all’agricoltura Hans Berger, assieme ai responsabili dell’Istituto provinciale di statistica ASTAT e dell’ISTAT, presenteranno i risultati provvisori del 6. Censimento generale dell’agricoltura riferito all’Alto Adige.

Pomeriggio di domenica 19 giugno all’insegna della musica popolare tirolese al Museo degli usi e costumi di Teodone. Si esibiranno le “Geschwister Mölgg”.

Il vicepresidente della Provincia ed assessore alla scuola di lingua italiana ha diramato oggi una nota nella quale ringrazia tutti gli operatori della scuola e gli studenti per l’impegno profuso nel corso dell’anno scolastico che sta per concludersi.