News

Il fondo export e l’esenzione IRAP per le imprese di nuova creazione: sono questi, secondo l’assessore provinciale Thomas Widmann, i passaggi più importanti a favore delle imprese contenuti nella legge finanziaria che viene pubblicata oggi (2 gennaio) sul Bollettino ufficiale. "Il pacchetto di misure elaborato dalla Giunta provinciale - commenta Widmann - punta a dare nuovo impulso al sistemo economico altoatesino".

Il 2012 è stato un anno particolare per il servizio di trasporto pubblico in Alto Adige: “Con l’introduzione dell’Alto Adige Pass abbiamo inaugurato una nuova era”, sottolinea l’assessore provinciale Thomas Widmann. Il ticket valido su tutto il territorio è la novità più importante degli ultimi anni e la sua applicazione viene studiata anche fuori dai confini provinciali. Widmann anticipa anche gli interventi del 2013.

A firmare la convenzione triennale per le trasmissioni RAI in lingua tedesca e ladina (si veda comunicato a parte) per conto della Provincia di Bolzano è stato il presidente Luis Durnwalder, che ringrazia tutte le parti coinvolte per la collaborazione: "La convenzione consente di potenziare ulteriormente l’informazione e la promozione del territorio e delle minoranze linguistiche."

È stata siglata tra la Presidenza del Consiglio dei Ministri, la Provincia di Bolzano e la RAI la convenzione per gli anni 2013-2015 relativa alla trasmissione di programmi radiofonici e televisivi in lingua tedesca e ladina in Alto Adige. La nuova convenzione prevede l’assunzione da parte della Provincia degli oneri relativi alle trasmissioni, con un aumento delle ore trasmesse in tedesco e ladino.

Il presidente della Provincia Luis Durnwalder assieme all’ass. Thomas Widmann sabato 5 gennaio 2013 partiranno per una visita di una settimana a progetti di cooperazione sostenuti dalla Provincia in Sri Lanka e nella regione di confine compresa fra la Thailanda e il Myanmar (ex Birmania).

Dal 1° gennaio 2013 in territorio italiano vige il divieto di circolazione per i veicoli sprovvisti di dispositivi di "lateralizzazione delle porte". In attesa di una deroga, per la quale sono state avviate trattative a livello governativo, i treni "Korridor" delle Ferrovie austriache ÖBB nel tratto Innsbuck-Lienz saranno sostituiti da un servizio bus.

USP - Nell’anno 2009 in Alto Adige si contano 41.221 piccole e medie imprese, per un totale di 132.514 addetti. Le imprese hanno registrato un fatturato di 16,5 miliardi di euro, dal quale scaturisce un valore aggiunto pari a 5,2 miliardi di euro. Il valore aggiunto delle piccole e medie imprese ammonta al 30,4% del PIL provinciale. Questi e altri risultati si trovano nel notiziario "Piccole e medie imprese - 2009", diffuso dall’Istituto Provinciale di Statistica (ASTAT).

L’anno 2012, che volge al termine, entra a far parte della storia del clima come un anno decisamente caldo e ricco di precipitazioni come affermano i metereologi del Servizio meteo provinciale.

Il prossimo esame di pesca avrà luogo dall’11 al 15 febbraio 2013 nella sala Raiffeisen di Terlano. Adesioni entro l’11 gennaio 2013 all’Ufficio Caccia e pesca della Provincia.

Entro il 31 marzo 2013 è possibile iscriversi per partecipare alla sessione primaverile 2013 dell’esame venatorio. Lo comunica l’Uffico Caccia e Pesca della Provincia.