News

  • 5 anni dall'incidente ferroviario della Val Venosta: commemorazione 12.04

    Domenica 12 aprile ricorre il 5° anniversario dell’incidente ferroviario della Val Venosta. Per la Giunta provinciale l’evento costituisce uno dei capitoli più tragici della recente storia dell’Alto Adige. Per l’assessore Mussner “Il 12 aprile rimarrà una giornata triste per la ferrovia della Val Venosta e per l’Alto Adige”.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media dal 13 al 20 aprile 2015

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

  • ASTAT, tasso di scolarità in crescita negli asili

    Il tasso di scolarità nelle scuole dell’infanzia dell’Alto Adige è in crescita. La conferma arriva da una ricerca effettuata dall’Istituto provinciale di statistica ASTAT, secondo la quale nell’anno 2014-2015 si è raggiunto il 99,7%. L’incremento, rispetto a 10 anni fa, è vicino ai 10 punti percentuali.

  • Kompatscher sul commercio di vicinato: proseguire con le misure avviate

    Il sostegno al commercio di vicinato è una delle priorità della Giunta guidata da Arno Kompatscher

    Il commercio di vicinato in Alto Adige è ancora capillare e intatto, per mantenerlo tale la Provincia lavora in due direzioni: con una norma di attuazione per garantire la politica commerciale nel lungo periodo, con un sostegno diretto per mantenere l’approvvigionamento di base. Lo ha spiegato il presidente della Provincia Arno Kompatscher oggi (9 aprile) nella conferenza stampa a Auna di sopra.

  • Presentati alla stampa due menhir dell’età del rame trovati in Val Venosta

    L’assessore Mussner e l’archeologa Marzoli nel corso della presentazione dei due importanti reperti

    L’anno scorso l’Ufficio Beni archeologici ha effettuato in Val Venosta l’importante rinvenimento di due statue stele (menhir) risalenti al 3000 avanti Cristo. I due reperti sono stati presentati oggi (10 aprile) alla stampa dall’assessore Florian Mussner e da Catrin Marzoli, direttrice dell’Ufficio beni archeologici.

  • Premiere del film “Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio” (17 aprile)

    “Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio. 5300 anni – un viaggio nel tempo” è questo il titolo del documentario che sarà presentato al pubblico venerdì 17 aprile, alle ore 18 in lingua tedesca ed alle ore 19,15 in lingua italiana presso il Filmclub, in via Streiter,8/d a Bolzano.

  • Piani di parità: l'assessora Deeg incontra la consigliera Morandini

    Landesrätin Deeg im Gespräch mit Gleichstellungslandesrätin Morandini und Generaldirektor Hanspeter Staffler - Foto: LPA/Hannes Wisthaler

    La parità di genere nell’Amministrazione provinciale, l’attuazione della legge provinciale del 2010 sulla parificazione della donna, l’elaborazione dei relativi piani: questi i temi al centro del colloquio di oggi (10 aprile) a Bolzano fra l’assessora provinciale Waltraud Deeg e la consigliera di parità Michela Morandini.

  • 23.04 Giornata mondiale del libro, Un libro ti aspetta con eventi e omaggi

    Per la Giornata mondiale del libro il 23 aprile grazie all’iniziativa "Un libro ti aspetta", promossa dal Dipartimento Cultura italiana, con un prestito bibliotecario o un acquisto di libri coupon per l’estrazione di premi in libri. Vari appuntamenti per tutte le fasce d’età tra Flash Book Mob e incontro con traduttrice del Premio Nobel Letteratura 2014.

  • Sopralluogo dell'ass. Stocker al reparto di ematologia di Bolzano

    L’assessora Stocker nel corso del sopralluogo al reparto di ematologia dell’Ospedale di Bolzano

    Nei giorni scorsi l’assessora provinciale Martha Stocker ha fatto un sopralluogo al reparto di ematologia ed al Centro per il trapianto di midollo osseo dell’Ospedale di Bolzano.

  • Lingue al cinema: il 14.4 film in tedesco al Centro per la Cultura Merano

    Al Centro per la Cultura, in via Cavour 1 a Merano, per il ciclo filmico "Lingue al cinema" , martedì 14 aprile il film in tedesco "Russisch Roulette" di Joseph Vilsmaier.