News

  • Andamento turistico - Stagione estiva 2005 (ASTAT)

    L’ASTAT comunica che nel mese di ottobre 2005 si è verificato un aumento del 3,0% nelle presenze rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Nella stagione estiva 2005 (da maggio ad ottobre) è stato registrato un aumento del 3,2% negli arrivi e dell’1,3% nelle presenze.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media (dal 5 al 12 dicembre)

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

  • Record per il turismo in Alto Adige: superati i 26 milioni di pernottamenti

    Tourismusdaten

    L’anno turistico trascorso è stato il migliore in assoluto: per la prima volta è stata superata la soglia dei 26 milioni di pernottamenti, lo 0,9% in più rispetto alla stagione 2003/04 e gli ospiti sono cresciuti del 2,2%. "Il turismo e l’Alto Adige stanno attraversando una fase positiva", commenta l’assessore Thomas Widmanns.

  • Nuova guida HACCP nel settore della ristorazione

    È stata presentata questa mattina dagli assessori provinciali alla sanità ed alle politiche sociali, Richard Theiner, ed all’agricoltura, Hans Berger, una nuova guida di facile consultazione che aiuterà le Aziende di ristorazione a redigere il piano di autocontrollo delle norme di igiene (HACCP). La guida è stata redatta dagli Assessorati alla sanità ed all’agricoltura in collaborazione con i Servizi di igiene pubblica delle quattro Aziende sanitarie provinciali, il Servizio interaziendale veterinario provinciale, nonché l’Associazione provinciale degli albergatori (HGV) e dei cuochi.

  • Affluenza record alla "prima giornata" del jazz

    Stardust, Hello Dolly e What a wonderful world eseguite magistralmente in un conservatorio "Monteverdi" pieno di spettatori: è stato il momento culminante del primo appuntamento con "Le cinque giornate del jazz", l’iniziativa che l’Assessorato provinciale alla Cultura italiana dedica alla storia del jazz. Centinaia di appassionati sono accorsi alla "lezione" dedicata a Louis Armstrong e accompagnata dal “Paolo Fresu Quintet”, artisti al top internazionale.

  • Intesa per tirocini all'Agenzia delle entrate

    Formazione professionale provinciale e Agenzia delle entrate ha siglato un protocollo di intesa per consentire tirocini formativi nelle sedi locali dell’Agenzia delle entrate.

  • Prevenzione valanghe: servizio di raccolta dei dati sull'innevamento anche online, via telefono e tv

    Il Servizio prevenzione valanghe della Provincia ha ripreso l’attività di raccolta dei dati nivometeorologici, cui seguirà il prezioso bollettino valanghe riferito al territorio altoatesino. I dati aggiornati sono sempre reperibili anche online, via telefono e su Televideo Rai.

  • L’ass. Laimer si informa sul car-sharing a Montreal

    La delegazione del Dipartimento all’Ambiente, in trasferta a Montreal in occasione della Conferenza mondiale sul Clima, si è informata ieri sul sistema di condivisione dell’auto attuato nella capitale canadese, ed ha visitato un centro di servizi economici rinnovato secondo i criteri di sostenibilità ed efficienza energetica. “Impressionante”, ha commentato l’assessore Michl Laimer, “quanto il car-sharing sia diffuso in questa città di 2 milioni di abitanti, nonostante il basso costo del carburante”. Le informazioni raccolte a Montreal torneranno utili per proporre sull’intero territorio altoatesino, e non solo a Bolzano, il servizio di car-sharing.

  • Inserimento al lavoro: protocollo a Merano tra Formazione professionale e Azienda sanitaria

    Un accordo è stato firmato tra la Formazione professionale provinciale e l’Azienda sanitaria di Merano per creare una rete per l’inserimento al lavoro di persone con difficoltà a mantenere una stabile situazione economica.

  • Nota dell’assessore Theiner per la Giornata internazionale delle persone disabili

    In occasione della Giornata internazionale dei disabili, che ricorre il 3 di dicembre, l’Assessore alla sanità e politiche sociali Richard Theiner desidera ricordare che la Provincia di Bolzano fa numerosi sforzi per garantire alle persone con handicap fisici e psichici sia pari diritti ed opportunità che un adeguato sistema assistenziale. Una situazione di disabilità non deve portare ad emarginazione, ma può anche essere occasione di socializzazione, come per esempio nello sport.