News

Giovedì, 19 gennaio 2006, con inizio alle 18.00, presso il Centro Multilingue a Bolzano sarà proiettato il film in versione originale con sottotitoli in spagnolo „Buñel y la mesa del rey Salomón" di Carlos Saura. Alla Mediateca Multilingue a Merano lo stesso giorno viene proposto in lingua francese "Tais-toi" di Francis Veber. Ad entrambe le proiezioni l’ingresso libero per i tesserati.

Rielaborare il regolamento europeo del mercato vinicolo e armonizzare le prescrizioni in materia di sostanze da impiegare in frutticoltura: sono due esigenze comuni dell’Alto Adige e del Baden-Württemberg, che l’assessore provinciale Hans Berger ha approfondito con il ministro del Land tedesco Peter Hauk.

Dal 12 gennaio al 28 febbraio nel Museo Minerario nel Granaio a Cadipietra in Valle Aurina

Nel corso della visita del Ministro alla salute Francesco Storace a Bolzano, il Ministro, accompagnato dall’Assessore alla sanità e politiche sociali Richard Theiner si è recato a visitare gli ospedali di Bolzano e Merano. Presso l’Ospedale di Bolzano, dopo una breve riunione con l’Assessore provinciale alla sanità ed i vertici aziendali, il Ministro ha visitato i reparti di oncologia, diabetologia, ingegneria clinica, neurochirurgia e radiologia, reparti all’avanguardia e che erogano prestazioni di di alto livello.

È iniziato oggi (venerdì 13) a Termeno, su iniziativa dell’Archivio provinciale, il primo corso di formazione in lingua italiana per cronisti di paese. Gli iscritti sono 16, provenienti da Bolzano e dalla Bassa Atesina. L’attività dei cronisti di paese, di tradizione tedesca, contribuisce a documentare la storia contemporanea delle piccole comunità.

Sulle ripetute lamentele degli utenti della ferrovia in merito a carenze del servizio offerto interviene l’assessore provinciale ai Trasporti Thomas Widmann: "Siamo consapevoli dei problemi: attualmente la Provincia non ha la possibilità di risolverli direttamente, ma nel nuovo contratto di servizio con Trenitalia le cose cambieranno: verranno definiti gli standard di qualità e le sanzioni previste nei casi questi non saranno rispettati", precisa Widmann.

L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) sta per avviare, su incarico della Giunta provinciale, uno studio approfondito sulla condizione della famiglia in Alto Adige e su alcune tematiche di particolare interesse che spaziano dalla situazione del mercato degli alloggi, alla violenza domestica, dall’atteggiamento della popolazione nei confronti dell’alcolismo e sulla religiosità delle famiglie.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

La “Grüne Woche” di Berlino, la maggiore manifestazione fieristica mondiale del settore agricolo, è quest’anno all’insegna della bioenergia e del ruolo delle piccole e medie imprese agricole. Gli assessori provinciali Hans Berger e Michl Laimer sono presenti a Berlino.

È partita, con 13 partecipanti, la seconda edizione del corso per tecnici d’aziende per sport e turismo equestre del Corso IFTS, che si svolge nella scuola provinciale agraria “Mair am Hof” a Teodone di Brunico.